“当妳的精神恢复以后，妳可真是伶牙俐齿。”
他在对她微笑显示他是多么愉快，她认为他有问题。“我想出发了，亚烈。”
“先等妳解释清楚妳为什么害怕。”
“忧虑。亚烈，我是忧虑。”
“好吧，那就解释妳为什么忧虑。”亚烈决定顺着她。
“你想听真话?”她问。
“不错。”
“你打斗的时候......唔，曾经看了我一下子，我告诉自己，我一定要小心，永远不要惹你生气，因为我的力量根本无法与你抗衡。”
她听起来十分悲伤，亚烈开始明白她的意思了。他竭力不笑出来。
“那对我会很困难，亚烈，。”她继续说道：“我知道我这么说你可能会吃一惊，但我真的认为我必然会有惹怒你的时候。”
“我一点也不吃惊。”
“为什么?”她很讶异。
“因为妳现在就惹怒我了。”
“噢。”
“杰宓，我永远不会伤害妳的。”
她注意着他的双眼许久。“甚至当你的脾气胜过理智的时候?苏格兰人的脾气都很暴躁，亚烈。这一点你不能不承认吧?”
“我永远不会对妳发脾气，我可以发誓。”
“但是如果万一你发了脾气呢?”
“我还是不会伤害妳。”
她终于相信他了，不再老想把手从他的掌握中挣脱。“我听说苏格兰人都会打老婆。”
“我听说英格兰男人也是这样的。”
“有些会，有些不会。”
“我不会。”
她点点头。“你真的不会?”
亚烈摇摇头以加强语气，她似乎开始相信他了。“我原本认为妻子有点怕丈夫是件好事的，但是妳这种不合理的惧怕实在是──”
“恕我这么无礼地打断你。不过我不得不纠正你的话──我觉得妻子怕丈夫是最糟不过的事。此外，我不是害怕，我是忧虑。当然啦，多数的女人都会怕你，但我的个性比她们强悍许多。”
“为什么?”
“什么事为什么?”杰宓问道。他一个劲地朝她微笑，害得她什么都想不清楚了。
“为什么多数的女人会怕我?”
她避开视线。“因为你正巧是一个非常强壮的男人，你是我所见过最高大最魁梧的战士。”
“妳还见过其它战士吗?”他隐藏住不悦问道。
她皱着眉想了一下。“不，事实上我没见过。”
亚烈满意了。“那么原来是我的体型令妳忧虑了?”
“没错，而且你刚刚还杀了四个男人。”她说。“你当然不会忘得这么快吧?”
“只有一个。”
“只有一个什么?”他眸子的光芒让她分了心，她猜他又在嘲笑她了。
“我只杀了一个人，”他解释道。“胆敢碰妳的那一个。其它的三个都只是被我击昏而已。妳要我杀了他们吗?”
“老天，当然不要!”杰宓说道。“那一个在试图攻击玛莉时，被丹尼击倒的盗匪呢?他是死是活?”
“这妳就得问他了。那个盗匪当时也想攻击妳，杰宓。妳没注意到吗?”
“玛莉比我重要。”
“妳真的相信这种胡说八道?”
“保护姊姊永远是我的责任，亚烈。”
“妳为什么没问起那个被妳以匕首刺倒的家伙?”亚烈问道。“妳的瞄准很不错。”他补上一句。他打算给她一点点小小的赞美。“妳杀了──”
“我不要谈这件事!”她扔掉“野火”的缰绳叫道。
他又说错什么啦?他甜美的小妻子彷佛快要昏过去了，这女人像个谜，亚烈迷惑地摇了摇头。厌恶杀戮显然是她天性中的一大弱点，不过他必须承认他很喜欢她这个弱点。
再让她如此得逞，这个女人迟早会把他软化的。她必须逐渐习惯杀戮这回事，因为那是荒凉的高地一带的生活方式，只有最强壮的人才能存活下来。他得把她训练得强悍些，他暗暗决定，否则她不可能活过第一个严寒的冬天。
“好吧，老婆，我们不讨论这件事。”他还是不由自主地顺了她的意思。
她的肩膀放松下来，但身形有些不稳，亚烈于是伸出一手环住她的腰。
“我所做的是出于自卫，”杰宓告诉他。“如果我伤了那个恶心的男人，上帝当然也会谅解的，玛莉的生命受到了威胁。”
“嗳，”亚烈同意道。“妳的确只是伤了他而已。”亚烈把杰宓抱下马，开始朝他的坐骑走去。
杰宓伸手环住他的颈项。“你在做什么?”
“妳将和我共骑。”
“为什么?”
他叹气的呼息吹开了她的头发。“妳打算质问我的每个举动、每句言语吗?”
“如果我这样，你会生气吗?”杰宓问道。
“不，我永远不会对妳生气。”
她嫣然一笑。“我嫁了一个最惊人的男人。”她告诉他。“你永远不会发脾气。”
“妳是在找碴吗，英格兰小姐?”
亚烈的全部注意都集中在她的嘴上，他想轻咬她的下唇，更想把舌头探入她口中，品尝那已属于他的甜蜜。他不知道她是出于有意抑或无心，但她的手指正抚摸着他的颈背，她丰满的胸部则贴着他的胸膛。一个男人只能忍受这么多了，亚烈告诉自己。
他俯头向她，杰宓则在半途中迎上了他。
她的嘴正如记忆中一样柔软，也一样诱人。那是轻柔、毫无所求的一吻，也绝对是太短和令亚烈感到挫败无比的一吻。她没有为他分开双唇，而且在他打算更深入时撤退。
亚烈没让一脸快乐的杰宓看出他有多么挫败。虽然她勇敢又美丽得不可思议，但显然不知道要如何接吻。教导她当然将是他的责任，亚烈期待地微笑着。
“谢谢你，亚烈。”
“谢什么?”，他问她，并把她放上自己的马鞍，接着又俐落地上马坐在她的身后，她的臀部就磨蹭憎着他的双腿之间。她动了动，显然是为了要找个舒适些的位置，亚烈的反应令他龇牙咧嘴。他把她的腿抬到自己腿上他才能夹紧马鞍，她几乎是贴着他而坐。
“谢什么？”她没有回答他，所以他又问了一次。
“我在谢你的体贴。”
他误解了她所指的事。“妳显然不常骑马，”他说。“到了高地以后，我会重新教妳正确的骑马方式。”
杰宓没有费事去纠正他。他也不见得会相信今天的不适纯粹是她那新马鞍的关系。而且毕克说得没错，保留一些实力，会让亚烈对她更有耐心。杰宓对自己微微一笑，满足地向后偎着自己的丈夫。被人骄宠的感觉也是挺好的，以后她会把真相告诉他的，此刻她只想好好让他这么珍惜着。
老婆全都是灾难，亚烈决定道，但是这一个......她的味道如此女性化，感觉起来如此柔软，在他的怀里又是如此适得其所。她不断想把他的手从她的胸部下方拨开，令亚烈不禁因为她的羞怯而微笑。他确信等他和她上过床后，她就会摆脱掉她的羞涩。突然之间，他很想赶快扎营。
今晚他会占有她，使她成为他的，而她会把自己给他。
以一个苏格兰人来说，他的味道还真是好闻，杰宓微笑地痴想着。短短的一天之内，她由憎恶这个男人到几乎要喜欢了。老天，她真的觉得在他身边很安全。如果她的情绪继续如此不合理的发展下去，她或许会准许他吻她......在一、两天后吧。而如果他的追求让她满意，不久的未来，她当然会准许他跟她同床。
亚烈这么有耐心，实在是她的福气，她只需说明她的计划，她相信他会同意的。
就这么办吧。
第六章
一小时后，他们在山间一个清澈的小湖边扎了营。
丹尼和亚烈照顾马匹时，杰宓开始拿出爱丽细心地为她们打包的晚餐，玛莉则坐在树下看着妹妹忙碌。杰宓觉得玛莉看起来似乎累坏了。
后来丹尼和亚烈又轮流去水边盥洗，他们的妻子则努力装出一副视若无睹的样子。丹尼光着上身走回营地时，杰宓不怎么困扰。但换成亚烈，事情可就不同了。才瞄了他一眼，她就屏住了呼吸。他的肤色被夕阳光铺成了古铜色，他肩头及上臂纠结的肌肉对她提醒了他的力量，而那密布在他宽阔的胸膛上的暗金色胸毛更强调了他的男子气概。那丛毛发向下延伸到他平坦的腹部，最后消失于他黑色长裤的皮带上方。
“我不要丹尼碰我！”
玛莉的嘟嚷拉回了杰宓的注意。“妳有点害怕是很自然的。”她努力装得像她的确知道些什么。
“他吻了我。”
杰宓微笑，现在她觉得自信多了。她知道有关接吻的一切。“吻妳是他的权利，玛莉，亚烈也吻过我。”她说。“两次。如果把婚礼上的吻也算进去，我觉得感觉很好呀。”
“他是以那种男人想和女人交媾的时候，吻她的方式吻妳的吗?”玛莉问道。“妳知道的，我是说，他的舌头碰到妳的了吗?”