“他们在你家和镇上到处问问题。”
“你听我说，我要请你帮我一个很重要的忙。你这样不会犯法，可是不能让他们知道我打了这通电话。”
可玲放低了声音。“茱莉，我愿意为你做任何事情。我很高兴你打电话给我，让我有机会回报你为我和塔德的婚姻所作的努力。你一直那么支持我--”茱莉正要打断她，她也正好克制住自己，正色说道：“你要我做什么？”
“我要请你传话给我父母和哥哥，说我一个钟头以后会再打电话到你这里来，希望能和他们说话。可玲，请你千万别惊动警察。放自然一点，到我父母家，把这话传给他们。”她又补充道：“还有一点：一定要让我家人明白我现在非常安全，可是如果有人追踪到这通电话，我就很危险了。我--我不能解释清楚我的意思--我没有时间--”
“你不必跟我解释，我从你的声音可以听出来你很好，那才是我最关心的事。至于在哪里......还有你跟谁在一起......我知道无论你在做什么，你一定是在做你相信是对的事情。你是我所认识的最好的人，茱莉。我最好走了，一个小时以后打来。”
茱莉把客厅里的壁炉生起来，然后来回踱着步子，一面不停地看手表。当她打第二通电话的时候，才响一声她父亲就接了起来。
“我是茱莉，爸爸，”她说道，把话筒抓得紧紧的，“我很好--”
“谢天谢地！”他激动地说道，然后他又大声对旁边喊道：“玛丽，是茱莉打来的，她没事。塔德，卡尔，茱莉，茱莉，我们照你的话做了，没让调查局的人知道。”
在千里之外，茱莉听到有好几个分机电话都拿了起来，同时有好几个人的声音紧张地说着。最后还是塔德叫大家安静下来，然后用镇定的口气问道：“茱莉，你是一个人吗？你能说话吗？”她还来不及回答，他又说道：“你的一个学生叫什么‘灰狸’的，他也担心死了。”
茱莉一时之间呆住了，然后她笑了出来。“是‘威利’，”她更正他的读音，“我是一个人，至少现在是的。”
“感谢老天！你在哪里？”
茱莉张开嘴巴，可是没有声音发出。这是她生平第一次得跟莫家人说谎，虽然理由很重要，但是她仍然觉得又怕又羞愧。“我不大确定，”她含糊地说道，“不过这里--这里很冷。”
“你在哪一州？或者你在加拿大？”
“我--我不能说。”
“姓班的在那里，对不对？”塔德愤怒地说道。“所以你才不能说你在哪里。要那个混帐来讲话，茱莉！”
“我不能！请你们听我说，我不能讲太多话，可是我希望你们相信，我并没有受到虐待。”然后她想对塔德解释，因为他懂法律，也许会明了审判也可能有错误的时候。“塔德，他没有杀人。我知道他没有。他们判他有罪是冤枉的，所以你不能--我们不能--怪他想逃狱。”
“冤枉！”塔德怒喊着。“茱莉，别上他的当！他是谋杀犯，而且又是绑匪！”
“不是的！他并不想绑架我，他只是想要一辆车子离开阿玛瑞尤市，而且他又帮我修理车胎，所以我自然就让他搭便车。他本来要放我走的，可是后来因为我看见他的地图--”
“你看到什么地图，茱莉？哪里的？”
“我得走了。”她狼狈地说道。
“茱莉！”莫牧师插话进来。“你什么时候回来？”
“等他让我走就--不是，等我能走就走。我--我得挂电话了。请答应我，你们不要把这通电话的事告诉别人。”
“我们答应你。还有，我们爱你，茱莉，”莫牧师用信任的口气说道，“镇上的人都在为你的安全祈祷。”
“爸爸，”她忍不住说道，“你能不能请他们也为他祈祷？”
“你疯了，”塔德喊道，“那家伙是个杀人犯--”
茱莉没有听完塔德的话，她把电话挂上，忍住悲伤的眼泪。她这样请他们为查克祈祷，已经像是不打自招，令她的家人断定她是查克的从犯或者是被他唬了。不管怎样都是辜负了他们对她的信任。她把这念头抛开，提醒自己班查克是无辜的，这才是现在最重要的事。帮助一个无辜的人不必坐牢并不是非法或不道德的事，也不是辜负她的家人。
她站起身，在壁炉里又加了一些木柴，然后把电话放回柜子里。接下来的一个小时，她把厨房整理好，并且做了一些热的东西等查克醒了以后给他吃。她想到如果他知道她刚才打电话的事，一定很难向他解释她的家人是可以信任的，所以就决定不告诉他以免他担心。
做好以后，她走回客厅坐在沙发上，苦笑着想，这一切真是讽刺之至，而且也是相当好笑，这些年来她一直做一个乖乖女，如今却落得这样的下场。
高中的时候，她有很多男性朋友，但是她只让他们做到朋友的关系，而他们似乎也愿意接受这一点。高三的时候，学校女孩心目中的白马王子古洛柏邀请她参加舞会，使她心里真是又渴望又泄气。洛柏是她心仪的对象，但是她拒绝了他的邀请，因为每个人都说，古洛柏要一个女孩子脱衣服的时候，比服装店为假模特儿换衣服还快。
茱莉不相信洛柏会对她打什么歪主意。她是莫牧师的女儿，这就已经给了她一种“免疫力”。但她还是不能跟他去舞会，尽管她心里渴望得要死，也尽管他一再向她保证不会乱来。她知道只要她去，整个学校，然后整个镇上的人都会认定她又成了洛柏名单上的一个性战利品。结果茱莉是跟一个乖乖男生去参加舞会，而洛柏则改邀啦啦队的彭丹妮跳舞。那天晚上，茱莉痛苦地看着洛柏和丹妮被选为舞会上的国王与王后，看着洛柏得意地低头与他的王后吻在一起。
丹妮在那天晚上怀了孕。三个月以后，他们结婚了，租了一间小公寓，打消了上大学的念头，全凯顿镇的人都知道为什么。有人同情丹妮，但是大部分的人都说是她自找的。
这件事对茱莉就像是场恶梦，她也深深为此自责，尽管很没道理。但因为这个教训，使她以后更约束自己要竭力避免流言与麻烦。大学的时候又碰到同样的情形，一个花名在外的男生死缠了她两年，但是茱莉始终不曾跟他约会过。
现在呢，茱莉想想过去，又想想不可知的未来，她哭笑不得。她真是不鸣则已，一鸣惊人，不仅仅是在凯顿小镇上惹起流言，更触犯了全美国的法律，所有的新闻媒体都在大肆报导--尽管他们到现在并没有做什么！
她在沙发上躺下，望着熊熊的炉火。除非真正的凶手找到，否则没有人会宽恕她的行为。当然，只要她的家人知道查克是无辜的，就一定会赞同她所做的事情，不过可能不是每件事情。他们一定不会赞同她这么快就爱上他，如果她这种感觉真是爱。当然他们也绝不会赞同她跟他上床。
茱莉知道，其实爱上他也不是她所能掌握的。班查克在入狱以前过的是怎样的生活她也知道，跟他比起来，茱莉就像一个初生婴儿一样无知。
一直到十点多钟，茱莉才迷迷糊糊地醒来，听见一个带笑的男声说：“一个护士不管她的病人而睡着了就不能拿到薪水。”
茱莉的“病人”正靠在壁炉旁边，双臂抱胸看着她，脸上带着懒洋洋的笑容。他已换上衣服，头发是湿的，显然刚洗过澡，整个人看起来格外英俊，生气完全恢复了......而且似乎对某件事情觉得非常有意思。
为了掩饰她的心在狂跳，茱莉匆忙坐起来。“你的朋友--桑多明--没有死，”她说道，希望让他安心，“他们认为他会好的。”
“我听到了。”
“你听到了？”她小心地说道。她原想他可能刚才又听了收音机，但如果不是--如果是他听她说的，那么就表示他可能也听到她说的其他话。她等着，希望他提到收音机的事，但是他没有说话，只是站在那里笑着看她。茱莉觉得整个身体都羞窘得直发热。“你觉得怎么样？”她问道，连忙站了起来。
“好多了。我醒的时候，觉得好像是烤箱里的马铃薯一样。”
“什么？噢，你是说房间太热了？”
他点点头。“我一直梦见自己死了，然后下到炼狱去。然后我睁开眼睛，看见旁边都是跳动的火焰，所以我还真的相当确定是那样。”
“对不起。”茱莉说道。
“不必道歉。我很快就知道自己不可能是在地狱。”
他那愉快的心情也感染了茱莉，使她也轻松起来，不自觉地伸手去探试他额头的温度。“你怎么知道的呢？”