大卫动了一下，打断她的白日梦。他打个呵欠，伸伸懒腰。 “你睡得好吗？”
他像只狗般甩甩头，然后从椅子上站起来，走到水槽边冲冲脸，梳一下头，然后调整好领带。“我可以睡上几天几夜。你今天要我做什么事？”
“带亚瑟去理发。上次理发师把他理得太短了，你这次要捉醒他。还有他该去检查牙齿丁，每次去之前，我都会先讲五篇故事给他听，你可以在他书柜最下层找到那本书。他早晚有刷牙吗？”他点点头。“臼齿也有刷？”他再度点点头。“帮他剪指甲，贝塔眼睛不好，会剪到他的手。该死，我一定忘了什么，我知道，但就是想不起来。”
大卫看看时间，穿上他的白色外套。 “大卫。”
“嗯？”
“谢谢。”
谢谢。他锐利的视线转到她身上，听到这两个字令他诧异。假发使她苍白的脸柔和了些，没那么突兀，两颊也没那么高。再加上莎曼的化妆及睡衣，使她看起来还过得去，不致吓坏小亚瑟。“为什么？”
“谢谢你给我亚瑟。”她有点害羞地轻笑使他更加讶异。“他都快六岁了，现在说这些可能有点太迟，不过我希望你知道，我真的感谢上帝没有拿掉他。”
她的声音也柔和许多。万分讶异的他走到床边，不知道该说些什么。
她咬咬唇。“他的弹珠在柜子抽屉，拿回家去吧。” “他要你留着，这样做他会伤心的。”
“拿回去，”她坚持道。“告诉他这是医院的规矩。告诉他我只能保留一个晚上，如果……”
他把弹珠收到口袋。他从没向她说过谎，她现在是在缓和期，很快他就要带她回家做复健。“莎兰，撇开我们之间的一切，你真的是个好母亲，亚瑟很爱你。”
泪水刺痛她的眼睛。“这真不公平。”她冲口而出。“我的内心在尖叫，但我的身体却连尖叫的力量也没有，我还那么年轻，却要遭此折磨，不过如果是我和亚瑟之中要有一人受苦，我倒欣慰是自己。”
大卫握住她的手。“我不愿你们俩任何一个受苦。” 她相信他说的是真心话。尽管他们的婚姻不幸福，尽管她说过那么多谎，造成他的痛苦，她还是相信他的话。“莎曼恨亚瑟吗？”
大卫深吸了一口气。“如果是你，你会吗？”
他的问题使她哑口无言。“可能吧。”她承认道。
“那我建议你自己问她。”
“你应该听听你自己提到莎曼的声音。你很爱她，对不对？”
他放开她的手。“我想现在不是讨论这个的时机。”
莎兰从生病后开始回想自己的一生，究竟有何意义，她要往哪里走下去？“为什么不？我又不是在做什么长程计划。告诉你，我不会放弃的。你曾经对我说过我剥夺了你六年的生命，如果时光回到从前，我还是会再做一次，只要我能够拥有亚瑟。”她的口气又恢复从前高傲的莎兰。“我们一直对彼此近乎残忍地坦白，现在请不要改变。我知道你对我的感觉。你是我唯一无法引诱上床的男人，你知道你对我的自尊伤害有多大吗？” 大卫清清喉咙。“莎兰，别说了。”
她不愿意。“不，你嘟起嘴的模样和亚瑟一模一样，每次我叫他再回去洗耳朵后面，他就是这样。莎曼说莉莉从没打过她。”
话题转到比较安全的范围，大卫这才舒了一口气。“但我打过她，不只一次，千万别告诉她。” 莎兰抿起嘴。“真的，我们的第一个秘密。知道她并非完美的圣人令我舒坦一些。她讨厌我叫她圣人莎曼。我母亲的菜烧得好吗？”
话题转得这么快，大卫有点不知如何应对，他眨眨眼。“我
不太记得，不过我猜应该是，为什么问呢？”
“莎曼说她是，她很引以为傲地说的。而且说她自己也烧得一手好菜。”
大卫按摩自己的颈子。“她确实是。你又想玩什么花样？”
“没什么，我只是在收集情报，别疑神疑鬼，大卫。你要莎曼捐骨髓给我，是不是为了要避免愧疚？”
他心里扫过一丝罪恶感。只有一开始的时候。他生气地抓抓自己的头发，强自吞回愤怒的驳斥——别用你的标准来衡量我们。但当他看见她眼里滚动的泪水，他知道她这么说是出自害怕。他真希望自己是魔术师、是巫咒、是万灵丹。 “如果是你，会救她吗？”
“我告诉她我不会。”
“说的比做的容易。现在你知道生病的痛苦，你会救她吗？”他毫不留情地问。
他得弯下腰才听得到她的回答。“我想会吧。”她喃喃自语，脸颊上的红晕更深了。“大卫，你们俩真是神圣的一对。你应该去当牧师，而她，应该去当修女。”
大卫大笑。他在莎曼身边满脑子可没有一个圣洁的念头。 “莎兰，我觉得恨你似乎要容易多了。”他开玩笑道，但也确实如此有此感触，只是事实令他有点惊讶罢了。尽他所能地照顾她的健康使他暂时放下对她的敌意。
她也轻笑——完全了解他是什么意思。
“很抱歉弄乱了你的原则。这应该是我们第一次笑在一起吧。”
大卫看着窗外，到处是摩天大楼．他深呼吸之后慢慢吐气、“大概吧。”
“表拿去吧。”
他把纸折好收到胸口前口袋，和昨天忘记拿的那张摆在一起。莎兰是个很有计划的人，家里的书桌也到处是条子。
那天快结束时，道尔找上大卫问他事情进展的如何。他让自己扮演大卫倾诉的对象，知道他所承担的压力非常人所能解。 大卫坐在椅子上，翘起椅子前缘靠在墙上。“我走的时候，孟瑞德会代我的班，莎曼跟莎兰的血型相符，我们六个星期后就要到西雅图去了。”
“莎曼要回加州去等吗？”
“是的，咪咪也过来了，她们正在安排一些计划，她正好推广新系列的香水。她早上就去看看莎兰，把病房弄得清爽些，莎兰也没阻止她。一旦我把莎兰带回家，她就没有理由待在这里了，除了我的私心之外。”
道尔没有问他他们要如何处理自身的问题，相信他们自己也还拿不定主意。“我该走了。你猜谁又回来了？” “谁？”
“戴梅茜。”
“帮我向她问个好。”
道尔打了他一拳。“兄弟，我要做的不只如此哦。”
第二十六章
莎兰心里提醒自己，下次要记得问大卫是不是她吃的药使她最近做的梦特别清楚。昨天晚上——还是今天早上——她听到母亲在叫她。那温柔的声音应该是她母亲，还有谁会用法语和她说话？
莎兰躺下来闭上眼睛，将美梦拥在胸前。梦里的她四岁，和母亲一起在巴黎的厨房中，窗外吹进来的微风将锅里炖的羊肉汤的香味吹到屋内各个角落。莎兰爬上凳子。“妈，我也可以煮吗？”
她母亲让她帮忙加香料和调味料。“不要放太多大蒜，亲爱的。”妈警告她，亲了她一下。母亲的头发绾成髻，她俩穿着相配的蓝色母女围裙，身上的黄色洋装也是母亲亲手缝制的。
莎曼进来时，她的眼睛慢慢睁开。“妈妈是不是有一件紫丁香色的洋装？”
莎曼把花瓶里的水换新，剪掉一截花茎。莎兰的眼睛比先前亮了许多，气色也红润了一些。
“是的，是一件棉织花洋装。我送她的最后一次生日礼物。你为什么会问起呢？”
莎兰兴奋地握紧双手。她的梦不是幻想，是母亲在和她谈话。“我在梦中看到她穿，我的洋装是黄色的，我们在厨房里煮菜，我帮她做羊肉汤。我看得很清楚，莎曼。落地窗，窗帘、白色珐琅锅，以及门后她吊围裙的钩子，很神，对不对？你怎么了？你不是一直相信这些吗？”
莎曼将外套丢在椅子上，打开白衬衫最上面的扣子。每天早上她来之前都要告诉自己别让莎兰给惹恼。
“不用调侃我。我才不相信这些鬼话。我毫不怀疑你一定有各种颜色的洋装，包括各种黄色。至于和妈一起煮肉汤，这并不难解释，我们常会梦到最近的事物。昨天我们才谈到妈的羊肉汤，我详细地描述了厨房以及家里其他的摆设。所以你的梦相当合乎逻辑。”她往抽屉丢了一件干净的睡衣，然后用力关上。
“别小题大作，我只是问问而已。”
“才怪。”莎曼生气地转身面对她。“你还是原本那个自私的莎兰，总有一天我们得好好算一算帐。”
莎兰用手肘撑起自己。“现在就可以算了。”
莎曼仔细地打量她。“好让你正好可以控告我趁你虚弱的时候占你便宜？省省吧。时机和地点由我来选。”
莎兰注意到姊姊紧绷的表情。“别让癌症这种小事阻止你。我很想谈一谈，而你九年来也一直想和我摊牌，所以我们今天何不一吐为快？”