“那是为什么？”他一定得问清楚。
“我英文说得又不好。”连基本沟通都有问题了，其他的更别提了。
“这有什么关系吗？”英文说得不好，和她不可能嫁个外国人有什么关联？
何语竹先是白了他一眼之后，才说：“夫妻要吵架，骂的话也要对方听得懂吧？”连对方在骂她什么都听不懂，这种婚姻能要吗？“再说，我根本没认识几个外国人。”这阵子例外。
“不会可以学啊。”这世界绝大多数国家都把英文当成必学的外国语文，在台湾，除了年纪稍长的人以外，还真找不到几个背不出二十六个英文字母的人。
“我已经学了将近十五年了。”国中三年、高中再三年，大学四年，乃至毕业三年，整整十三年，一无所成！这种长时间又充满挫折的学习，她才不想再继续。“还是没什么长进。”她可能天生和它犯冲。
“你的中文说得不错。”何语竹突然冒出这么一句不相干的话。“我的英文要是说得和你的中文一样好，就可以到补习班去误人子弟了。”就可以多一笔收入——搞不好比她上班的薪水还多呢。
“好吧，”他知道她的“不可能”何在——语言障碍。“如果说，你要嫁的人中文说得和我一样呢？”将这个变数排除在外，看看她的答案会是怎么一回事。
“这个嘛……”从小到大，她根本没想过她的另一半会是个金发、蓝眼的外国人。她是有点“哈”外国杂志上的帅哥模特儿，可是，他们的作用和电影里的花瓶差不多——点缀视觉画面，其他的，她根本没想过。至于有关于她的“第一次”定得和世界无敌、宇宙超级的大帅哥，也是临时起意的。谁叫她的好朋友带头说了她们的第一次的标准，她当然也要说说她的标准何在，没想到久而久之，她自己也把这个标准当真。但是，和外国人结婚？“我不知道，以前没想过。”中国人是一个相信缘分的民族，她当然也相信啦。“看缘分吧——我要是会和一个外国人结婚，那么就会，如果不会，那也无所谓。”
“你的回答等于没有回答。”这是什么模棱两可的答案？“我只要你回答，会或者是不会。”这么简单的答案，她却要说得如此复杂。
“喂，”何语竹这会儿心里可不舒服了，是他问她问题耶，还这种态度！“杰克，你管我会不会，你又没要娶我，问这么多做什么？”不要说美国男友了，她连个男朋友都没有，问这种问题是不是打算给她难堪啊？
“如果我说我打算娶你呢？”杰克一本正经的说。
何语竹听到他这么说，先是将他上上下下的打量一遍，还不放心的把手放在他额头上，然后再把手放在自己的头上。“你一定是在开玩笑。”不是在开玩笑就是在整她。
娶她？他们两个在一起不到三分钟就可以吵上好几回合，要是真结婚了，不就没有安静的一刻？
她以手抱胸，皱着眉头想了三十秒。“嗯，如果这只是个假设性的问题，我也来假设性的回答一下好了。”说说又不吃亏。
“首先，你得做到骂不还口、打不还手。”
“什么意思？”
“我骂你，你不准回口；当我动手打你，你也只能站着被我打。”以上两点可是很重要的。
“我不打女人。”同时，他不会站等着被人打。“但是，我不保证不吵架。”有时候斗嘴也是种乐趣，要是真的有对夫妻从不吵架，那才真有问题。
“嗯，很合理。”何语竹点头同意。“还有，你必须是酒、色、赌样样不沾。”这也很重要。“不准酗酒、不准在外面乱来，还有绝对不可以赌博。”她的要求可是一点也不过分。“就这样。”
“这有什么问题。”杰克立即允诺。“如果，我做得到你所说的，那你就同意嫁给我？”这是交换条件，当然要事先问清楚。
“我考虑。”何语竹诚实的说。
“这还有什么好考虑的？”她开的条件他都说愿意照做了，还有什么需要考虑的？
“结婚可不是我一个人的事，我总得要回家问我爸妈。”等等！怎么会说到这里来的？
“如果你父母同意，你就没意见？”
“应该吧。”奇怪，她不是在回答他的“假设性”问题吗？怎么把她的父母都给扯进来？
“好。”杰克对于她的回答相当满意。“等这件事结束之后，”他指的是光碟片事件。“我和你一起去见你父母。”
☆ ☆ ☆
当陆无双在学校的电子邮件信箱里接到钱复生发的E—MAIL，要她去“验货”。在这之前，她已经收到毒王帮她准备好的超毒加料光碟片、没动过手脚的干净版本，以及她委托和毒王一个研究室的同窗帮她还原后光碟里头的内容。先前，她尚未决定是要给他们加料的光碟片还是没加料的，但是为了安全起见，她还是两种都不要带，等到验完货后再说。
于是，她踩着脚踏车到指定的地点和钱复生派来接她的人会合，再由他们将她送到他们的临时总部去。
“无双，你来得刚好。”自从何语竹得知她心目中的完美情人即将于今天抵达后，心情真是HIGH到极点。“杰克一早就到机场去，大概快回来了。”不知怎么的，她总觉得杰克的心情不是很好，尤其当钱复生指名要他去接机时，他的脸色真是难看到极点。
“是啊。”钱复生也同何语竹一般兴致勃勃，不过他感兴趣的可不是那个即将来到的人。“他可是我和好几个朋友花了九牛二虎之力才选出来的最佳人选。”的确是最佳人选，一个百分之百能让他看到他想看的完美人选——当然，对何语竹来说，他可能有点瑕疵。
约莫半个小时的等待后，杰克终于带回今天的男主角了。
“噢！”何语竹的双眼非常不客气的猛盯着男主角。“天啊，无双！”她拉拉站在她身旁的陆无双。“你看看他！”他的眼睛真是迷人，还有他的身材，她甚至可以看见隐藏在衣服下肌肉的线条。“你看看他！”
“嗯。”钱复生找到的人选的确不差，外在条件完全符合她们的要求。不过，还有一点需要加以验证。“语竹，叫他唱首西班牙歌来听听。”唱歌的声音要像路易斯·马吉尔。
“什么？”何语竹这才稍微将视线拉了回来。“喔，对，要叫他唱首歌来听听。”杰克不准她回家向她哥借V12，因此她只能利用这个时候好好把眼前这个帅哥看个够。可恶，她手上连台照相机也没有。“那么就来首BESAMEMUCHO怎么样？”这首歌很多人都唱过，当然路易斯·马吉尔也唱过。
她一脸期待的看着今天的男主角，希望能从他的口中听到如路易斯·马吉尔天籁般的声音。
钱复生——今天的翻译——将何语竹的要求快速的转述给不知名的帅哥男主角听，而后得来一个语竹失望至极的答案。“语竹，他说他不会唱西班牙歌。”钱复生找来的男主角唯一的小瑕疵就是这个。“你要不要换别首试试看？也许他别的歌唱得很棒。”
“他唱得再怎么棒也没用。”陆无双适时的干预。“他不会唱西班牙歌，这是事实。”她们的要求是歌声得像路易斯·马吉尔，问题是她们不知道不唱西班牙歌的他的声音听起来会是如何，也就是说，这个人选不符合她们的要求。
“你的意思是？”杰克不动声色的看着陆无双。要他们大老远的弄个男人来已经非常过分了，而现在就因为他们找来的人不会唱西班牙歌而打算拒绝交易？
“抱歉，我们不能把光碟片交给你们。”实际上她根本没把光碟片带来。
“什么？！”杰克这下子可真的没办法忍耐了，看看他为自己的非理性行为带来了多少麻烦！早一开始，他就不应该答应她们去弄个男人过来，而是在他知道陆无双持有光碟后，立即想尽一切办法将光碟给弄回来！要是他这么做，也不必忍耐这出闹剧的发生。“小姐，你好像忘了你曾经对我们的承诺。”接着，他转头看着一脸失望的语竹。“老天，歌声可以练、西班牙文可以学，我向你保证他一个礼拜后不要说是西班牙文，就连意大利文也没问题。”看她这脸失望的表情，他在心里盘算着，就算是用威胁的也要那小子在最短的时间内学会怎么唱西班牙歌——虽然他真的不怎么喜欢这个家伙。“现在，语竹，请你的朋友把光碟片交给我们。”找个比较好商量的人才是正确的。
“不能。”回答的仍是陆无双。“你们并不能向我们保证他的歌声如何。”