“不要再说了！”塔笛卡大声地说。“你为什么会这样想？你以为我是那样的人吗？”
他默不作声，她又继续说：
“我们的爱是不比寻常的！它是那么美，是上天的赐予。我不容许你这样低贬它，也不准我们彼此不信任。”
她伸出双手。
“请你到我身边来。”
他几乎是不情愿地服从了她，坐在沙发的边沿上，低头望着她。
“我们必须为这件事一起作战。”塔笛卡说。
“不过，除非我洗刷了我的罪名，否则我不会跟你结婚的。”公爵说。“你以为我不知道人们都在谈论我？即使那些最亲近的人都以为我杀了爱玲。”
他的声音粗暴地说下去：
“有时，我真的以为是自己在一种下意识的举动下做出来的。我是多么恨她，很可能因此而转变成行动。”
“没有的事！没有的事！”塔笛卡叫着说。“你是在折磨自己，你绝对不会做出这种事来的。”
“噢！我的甜心！”公爵用另外一种声调说。“你太年轻，太完美了，你不了解别人如何扭曲了思想和感情。”
“我不关心别人，只关心你。”塔笛卡说。
有一会儿她以为他会吻她，但是他没有。他说：
“不论你听到了什么，我相信你并不知道这个故事。事实上，我娶她只是为了取悦我母亲，她坚持我必须有一个继承人。”
他避开她的视线，又说：
“那个时候，我爱上了一个有夫之妇；我太年轻了，我迷恋着她，以为那就是爱情。”
公爵俯身轻吻她的眼睛说：
“不要这样看我，否则我就没有办法说完我的故事了。我要使你明白整个事实，以及所发生的一切。”
“我要听下去，”塔笛卡说。“但是，同时我也要你知道我爱你．我用我的心，我的身体和我的灵魂来爱你，它们都是属于你的，你绝对不能改变。”
她的话破坏了公爵的自制力，他再度寻找她的嘴唇，两个人又狂野地吻了起来。
然后他放开了她，站起来，看着炉火；又说：
“我母亲和柏威克夫人安排了这件事情。她们把爱玲送到古堡里，而她看来似乎也很动人。我母亲不断地唠叨说她如何地爱我，当然，她是表现得很爱我的，为了使自己从那个有夫之妇那里解放出来，我向她求婚，她接受了。”
他停顿了一会又说：
“现在想起来，我简直不能相信自己那时会那么笨，爱玲是那么团执地要求尽早结婚，我竟然不起疑心。不过，她的确是有一个很重要的理由，我们一结婚，我就发现了真正的原因。”
“那是什么呢？”塔笛卡低低地问。
“她有了另外一个男人的孩子。”公爵说。
第九章
“可是，为什么她不跟孩子的父亲结婚呢？”沉默了一会儿之后，塔笛卡问。
“他结过婚了，”公爵说。“是她父亲所雇的男仆。”
“噢！太糟糕了！”
塔笛卡发出了一声叫喊，她了解，当公爵发现这个丑恶的现实以后对他的意义。
“这是很多男人都会面临的情形，”公爵用僵硬的声音说。“不过，塔笛卡，要是这样一个孩子继承了爵位，那将会有什么后果呢？”
“也许这不是儿子？”塔笛卡喃喃地说，
“你忘了？苏格兰的法律跟英国不一样，假使没有儿子，女儿照样可以继承父母的头衔。”
塔笛卡看见公爵脸上有着很深的纹路。他注视着火焰，继续说：
“你知道，这样人们就有很好的理由，怀疑我谋杀我的妻子了。”
“有谁知道那孩子不是你的呢？”塔笛卡问。
“我没有告诉过任何人，”公爵说。“不过，爱玲死后，验尸发现她怀了三个月的身孕。我相信，托贵知道她的秘密。”
卡也相信，托贵·麦格雷因为忌妒他的堂弟，一定会把这秘密告诉老夫人以及其他的人，以破坏公爵的名誉。
但是，现在说有什么用呢？塔笛卡沉默了一会儿，又说：“你所告诉我的，使得我的信心更加坚定，相信我们两个人必定能合力找到凶手。”
现在，公爵第一次正面对着塔笛卡说活。
“我告诉了你这些话，你还是相信我？”
“你真的希望我这样三心两意？”塔笛卡说。“我爱你，我相信你是无辜的。”
他站在那里望着她，他眼中的表情使她微微发抖。他弯下身来吻了她裸露的纤足，然后把她拥入怀里，吻她的粉颈。
他感觉得出她的颤抖，又拉开她的衬衫，吻她的圆肩以及酥胸。
到现在为止，塔笛卡感到她需要他的吻比世上任何东西都需要，两人完全沉醉在爱的喜悦里。
“我爱你！我爱你！你是我的，没有任何东西可以把你从我这里带走。”公爵叫着说。
在他的狂吻下，塔笛卡觉得她的芳心和灵魂都溶入他，变成他的一部份。
“我爱你！我爱你！”
根本不知道是谁在说了，他们合体为一，不可分开。
过了很久很久，他们才平静下来，于是一起躺在沙发上，公爵仍然把她搂在怀里。她温柔地说：
“我不知道爱情是象这个样子的。”
“象什么呢？我的爱人！”公爵问；
“这么奇妙，这么狂野，这么令人兴奋。
突然间她想起了什么，就从他的肩膀上抬起头来，带点娇羞地问：
“你使得我这样兴奋，你不感到惊讶？”
公爵大笑，把拥着她的手臂收紧一点。
“你怎能够这样想？你以为我不要你的爱？你这样回应我是我最大的快乐啊！我的小爱人！”
“曾经有人对我说，”塔笛卡告诉他。“我是一个冰山美人，谁碰到我，谁就会被冻结。”
公爵吻了她的前额一下，又说：
“等我们结婚以后，我就会教你更懂得爱。我会把你带到星星上面，除了我们和我们彼此的爱以外，什么都不存在。”
他的话使她颤抖，她听出他声音里的欲念。他托起她的下巴，望着她的双眼。
“我爱你，”他说。“你的美，不是凡间能有的。不过，我的爱人，不等到我头上的疑云消失，我是不会跟你结婚，也不会占有你的。”
塔笛卡倒吸了一口气说：
“可是我要跟你一起作战！我要跟你在一起！我要完全属于你。”
“我也要你！”公爵说。“天知道我多么想要你！我的爱人，当你给我一个儿子的时候，我希望他既以他的父亲为傲，也跟我一样崇拜他的母亲。”
池把她拥紧一点，但是没有吻她，只是用十分严肃的语调说；
“你愿意等我吗？我的小爱人！这要求是不是太过份？”
“你知道这并不算过份，”塔笛卡回答说。“我准备做你的妻子了。或者，一个人爱你爱得那么狂热，就不必太拘泥于习俗了吧？”
他知道她想说什么，他温柔地望着她说：
“我爱你，我为你倾倒，我知道我们在前生曾经在一起，你早已是我的一部份。你是我的，我们将永远合而为一。不过我是为你好，我的爱人，所以我还得等待。”
塔笛卡把脸藏在他肩上，她听见他斩钉截铁的声音，她知道，无论她如何恳求，他都不会变更心意的。
她所要的就是跟他在一起，属于他，任何后果都不计不过，她也感激他对她的尊重。
他们盖着毛毯，躺在一起，渡过那漫漫长夜。
不时地，公爵起身去添些木柴在火上。有时，他们体内的情火燃烧得那么厉害，塔笛卡以为公爵将会失去自制而占有她的肉体，那么她就可以属于他了。
他吻她，直至她忘了身在何处，除了他的爱抚，就什么也不知道。
然而，公爵仍然控制着自己。快天亮的时候，塔笛卡在他的怀抱中小睡了一会儿，他的唇贴在她发上。
她突然惊醒，因为公爵在动，而且从沙发上站了起来。
“什么事？”她问。
“我想，是仆人们来了。”他说。
他走向门口。塔笛卡坐了起来，把衬衫的纽扣扣到领口，又把毛毯拉起盖住全身。不过，她并不需要为自己的外表担心。
公爵走到木屋外面，把门关上。她听见了声音，但是一两分钟之后他便回来。
他的一双手挽着个皮箱。
“唐纳猜我们会来这里避风雨，他带了一些衣服来，我们可以换衣服回古堡去。你带着这个皮箱到另一间去换好吗？”
塔笛卡站起来，赤脚站在地板上。
“我们一定要回去吗？”她问，眼睛望着他的脸。
“我们得勇敢一点，爱人。”公爵说。
她看到他眼里的表情，她知道：他们已从一场奇妙的梦中醒来，现在得面对现实了。
她走进另外一间房间里，那里有衣橱、箱子和一些打猎用具。公爵替她把皮箱放在地上，她打开它，发现女仆为她准备了一件淡绿色绸衣和外套。
她不习惯骑马，而且那条裙子是蓬起的，她不禁怀疑载她回古堡的不是一匹普通的马而是一匹神驹。