“你住口！这里哪有你开口的余地！我知道一定是你这个恶媳妇挑拨的，不然锦富不会要搬出去住的。”孙琴说着拐杖就要往江水湮的身上打过去，却被黄锦富给挡了下来。“锦富，我早反对你娶这个媳妇了。”
“娘，别生气了，喝口茶顺顺气。”黄锦荣倒了杯茶给孙琴。
“还是锦荣好，娘真是没有白疼你。”孙琴说道。
“我们等会儿将东西收拾好，就离开。”黄锦富无言以对了，如今他还能说什么呢？
“娘，不能让大哥将家产全都带走。”
“我们并没有全都带走，我们只带走属于锦富的而已，其余的我们就都留给你了。”江水湮冷冷地说道。
“没关系的，锦荣，他们要拿就让他们拿好了！你们记住，搬出去后就不要再回来。”孙琴至今还不清楚，当年黄老爷子所留的家产，若不是有黄锦富苦心的经营的话，依黄锦荣花钱的速度，早就被挥霍光了。
“那我们就先去收拾了，我们发誓以后不会踏入黄府一步。对了！娘，虽然您对我们夫妻不好，但我还是欢迎您来和我们一起住的。”黄锦富说道，扶着江水湮便出了“咏鹤楼”。
“娘，不能让大哥将家产给带走呀！”此时，黄锦荣也急了。
“锦荣，他们拿的只是一小部分而已，黄府有没有这些都是无所谓的。”孙琴拍拍黄锦荣要他放心。
“是！”完了！他在外头还欠下几千两黄金，他要如何偿还？而妻妾和家中的庞大开销，一个月也要用到五、六百两黄金，以现在的黄府来说，顶多只能撑个一年半载而已，想到这里，黄锦荣不禁忧心忡忡。
隔年四月，孙琴去世。同年七月，黄府败。
六年后。
“娘、娘……”一阵稚嫩的女童音由厅堂传来，而女娃的手上正拿着一朵鲜红的花朵，身上着一件粉色的粗衣。
“小姐，奶娘不是告诉过你吗？不要过来大厅找夫人。”奶娘林嬷嬷抱起了女童，就要往柴房走。
“不要！奶娘放开我！我要找娘！”女童抡起小拳头，不停地捶打着林嬷嬷圆润的肩膀，想要让林嬷嬷将她放下来。
“紫寇，你不乖了，是不是？奶娘不是告诉过你，夫人不会见你的，你还是快回柴房吧！把夫人所交代的工作给做完，省得夫人看到你就生气。”真不知道夫人怎么想的，在刚生下小姐后，便要人将小姐抱来给她，还不准小姐住在厢房，只能住在柴房，她摇头想着。
紫寇一听到奶娘所说的话，便乖乖地让奶娘抱回了柴房。
“奶娘，为什么隔壁阿牛家的爹、娘和他都住在一起，而我的爹、娘就只跟两个弟弟住在一起，不和我一同住呢？”紫寇天真无邪地说道。小脸因为热气而显得红扑扑，非常可爱。
“别再问了，小姐！被夫人知道，她会不高兴。”林嬷嬷说道。
“奶娘，爹和娘是不是不喜欢我呀？”紫寇一张小脸皱了起来。“我又没有做错事，为什么爹和娘不喜欢我呢？”她哽咽地道。她今年已经七岁了，印象中，爹娘看到她总是叫她快回柴房去，不太搭理她。有次她偷偷溜到内院去，发现爹娘和两个弟弟正高兴地吃着桂花糕。她正想伸手去拿一块来吃时，就被娘给发现了，叫家丁阿熊将她带回柴房里去。
“怎么会呢？小姐你别乱想了，你长得那么可爱，老爷和夫人怎么会不喜欢你呢？”林嬷嬷安慰紫寇，不想她小小的心灵受到伤害；虽然她也知道老爷和夫人并不喜欢紫寇，但要她如何说出口呢？
“真的吗？”紫寇的小脸抬起来，高兴地看着林嬷嬷。
“当然喽！只要你乖乖地待在柴房中的话，老爷和夫人就会很高兴的。”
“爹娘高兴的话，会不会让我和弟弟们学写字呢？紫寇也很想学写字呐！”前些日子，她发现书房多了一个先生在教弟弟们习字，让她羡慕透了。
“会的！只要小姐你乖乖听话。”
突然一阵敲门声响起，林嬷嬷赶紧去开门，发现来人是家丁阿熊。
“阿熊，有什么事吗？”林嬷嬷倒了杯茶给阿熊。
“谢谢林嬷嬷。”阿熊喝了口茶。“刚才老爷说‘鹰翔堡’的堡主和公子等会儿会到我们家来作客，要我来告诉你们一声，千万别让小姐出去。”
“为什么我不能出去呢？”紫寇好奇地问道。
阿熊摇摇头。“小姐，这我也不知道，但既然老爷这样说了，你还是乖乖地待在柴房吧！”阿熊也很喜欢这个天真活泼的小姐，但他也不懂，为什么老爷和夫人忍心将她关在柴房里，只派了奶娘林嬷嬷来照顾她。
“好吧！阿熊，我们知道了，谢谢你了！”奶娘说道。
“那没事的话，我就先回主屋了。”阿熊说完便离开了柴房。
林嬷嬷抚抚紫寇的头。“小姐，刚刚阿熊的话你也听见了吧，等会儿就乖乖地待在柴房，把外头那几根柴给劈了，别再乱跑了。”
“知道了，奶娘，紫寇会乖乖待在柴房。”紫寇点头应道。
“好!很乖，那你就乖乖待在这里，奶娘先过去主屋，等会儿就回来了，别乱跑喔！”林嬷嬷不放心地交代着。
“知道了。”
奶娘交代完，便出了柴房，朝主屋走去。
“冷堡主！”黄锦富带着江水湮和一干家仆在大门口迎接。
“何须如此多礼呢?!今日是我带着翔儿来此叨扰！”鹰翔堡堡主冷傲笑着道。那宏亮的嗓音，以及不凡的气度，令人不难想象，他这个“鹰翔堡”堡主是如何雄踞北方的，而一旁的冷翔则站在冷傲的身旁，冷冷地看着众人。
“冷堡主！快请进。”黄锦富夫妻将他们迎到大厅坐下，要仆人通知厨房，准备上菜。
“翔儿，怎么都不说话？这么没礼貌，快向黄伯伯问好。”冷傲皱眉看着自己年方十二岁的儿子冷翔，他有时真是不解，为什么自己的儿子总是冷冷淡淡的。
“黄伯伯好。”冷翔听了冷傲的话，淡淡地向黄锦富打了声招呼。
“好，很乖！”黄锦富高兴地说道。
“爹，我可以到处走走吗？”冷翔转头问向冷傲。
“这……”冷翔看向黄锦富。“黄兄……”他询问黄锦富的意见。
“既然翔儿想去，就让他去吧！要不要我让人陪着你？”黄锦富笑着说道。
冷翔摇摇头。“不用了，黄伯伯，我自己去逛逛就行了。等会儿我会自己回来的。”冷翔说完便离了席。
“这孩子就是这样，希望黄兄不要见怪才好。”冷傲摇头说道。
“怎么会呢？冷公子一表人才，只可惜我没有女儿，要不然我还真想和冷堡主结为亲家呢！”虽然他曾和江水湮说过，要待紫寇如亲生女儿一般，但他发觉自己做不到。所以后来他发觉江水湮也没办法将母爱分给紫寇时，他便和江水湮商量，让年仅一岁大的紫寇住到柴房去，对外宣称自己没有女儿，也禁止家人、仆人谈论有关紫寇的事，日子就这么匆匆过了五年。
“那真是可惜，若能和黄兄结为亲家，这何尝不是一件乐事呢？”冷傲感叹地说。
“是呀！”
“小姑娘，你在这里做什么？”冷翔一路走着，不知不觉地就走到了柴房前。他看见一个小女生坐在小凳子上，手拿着柴刀，汗流浃背地看着如手臂一般粗的木柴喘气。
“咦？这位哥哥，我怎么从来没有见过你呀？”紫寇好奇地看着眼前高她两个头、身材修长、长相斯文，身穿银白绸缎衣料的冷翔。
“我是来这里作客的。”冷翔接过紫寇的柴刀。“小姑娘，一个女孩子家不适合拿这种东西的。”他摇头说道。不懂自己为什么突然这么好心，想帮眼前这个小女孩劈这些柴火。可能是因为她长得可爱吧？他如此回答自己的问题。
“哥哥，你拿我的柴刀做什么？难道你想帮我劈柴吗？”紫寇对冷翔露出了个大大的笑容。“哥哥，你真好，你是除了奶娘和阿熊以外会对我好的人。”
“是吗？你是这里的仆人吗？不然怎么会在这里劈柴呢？”冷翔略一使力，十几根柴便一分为四。
“哥哥，你好厉害，教我好不好？”
“不行！”冷翔想也不想的，便拒绝了紫寇的请求。“小姑娘，你还没有告诉我，为什么会在这里劈柴？”他提醒紫寇。
紫寇点点头。“我不是仆人。”她应了一句。“谢谢哥哥帮我把柴给劈完。”
“不用客气，那你的爹娘呢？”冷翔好奇地问道。
“他们在主屋，只有我和奶娘在柴房里。”
“你的爹娘是仆人吗？”如果是的话，冷翔便要把紫寇带回鹰翔堡。他相信自己可以给她更好的照顾，而不是小小年纪就让她拿着一把大柴刀蹲在那里劈柴。
紫寇摇摇头。“不是的，奶娘她们都唤我爹娘为老爷和夫人的，他们并不是仆人。”她怕冷翔不懂她的意思，便主动加了后面那一句。