“但你要我先离开……”想到这里，她心中仍是忍不住一阵凄楚。
“你并不想待下去，不是吗？”
一开始，他没有解释他们的关系，若在那当下开口澄清，那就太尴尬了！可是，让人家当着他的面向他的老婆献殷勤，那画面又很可笑，最好的方法便是她先离开，没想到她竟多心了。的确，在那种情况下，任何人都会这么想的，但他确实不会有过这样的想法，更不觉得他温婉娇柔的妻子有什么见不得人的。“是这样吗？”她半惊半疑地看着他。
“不然呢？”他不是一个会介意别人眼光的人，当然，也就无所谓丢不丢脸。就算今天他的妻子上不了台面，他也不会在意的。
“这件事别再提了。”他不想老是绕着这个无聊的话题打转。
“那……你没生我的气？”她小心翼翼地问。
她没错就好了，何必管他生不生气？
“你为什么要这么在乎别人的观感呢？”他突然问。
人是为自己而活的，她却总是以他人的感受为感受，她就不能偶尔也有自己的喜与怒吗？“你不是‘别人’……”她低低地道，想说明，却因过度的羞怯而难以启齿。“那又如何？你是独立的个体，并不是依附我才能活下去。”过度的迁就，使她几乎汲了自我，虽是为了他，他仍不苟同。“但……”因为她的灵魂是为他而跳动，于是所有的悲喜全因他而牵动……他不喜欢这样吗？她星眸轻敛，悄声道：“我知道了。”
光看她的表情，他就晓得，她“知道”，但不等于“理解”，她仍是只会无条件盲从他的每一句话，此刻仍是。这大概就是江山易改，本性难移吧！
二十世纪未的现代，若非是他相处三年的妻子，他实在很难相信，还有女孩子能“三从四德”到这种程度，活似千百年前以夫为天的传统女子，事事惟夫命是从，柔顺得连个“不”字都不会说！他真佩服岳母，不晓得她是怎么教育她的。反观他的小姨子丁以宁，虽然没太多相处的机会，但也足够他了解她与自己的妻于是完全南辕北辙的性格，“柔顺”这个字眼她大概八百辈子都不认识！率直敢官的她，就算嫁了人，也未必会事事依从丈夫，搞不好还会反过头对老公大演茶壶姿态呢！明明是双胞胎，个性怎么会差这么多呢？
有时他会想，这对双胞胎在出生之前，是不是商量好了，所有的柔性因子全归丁以澄，而刚直性子则由丁以宁包办？人人尽说她俩相似，其实在他看来，她们完全不像！
那双眼睛便是最大的区别，爽朗俏皮的丁以宁，不若丁以澄有一双柔和纯净的似水明眸，望着它，能让他心灵莫名的平静。算了！反正也习惯了，他再度将心神拉回摊开的报纸上头。
第三章
所谓的夫妻，好像只是一连串的习惯加总起来的统称。
三年夫妻，所得到的结论竟然只有这个，不禁令人有点泄气，偏偏，它是不争的事实。
于康子谦而言，丁以澄好似只是个理所当然的存在体，让他自然而然地就接受了这个人是他的妻子的事实。随着“妻子”这个名词而来的一切，他也在不知不觉中习惯了它，好似生来便是如此，没有费心去“感觉”它，更不会将心神花在留意它、正视它上头。
严格说来，就某方面而言，他对丁以澄是全然的忽视！一直以来，用心去融入对方人生的，只有丁以澄，她了解他的个性与惯有的处事准则、他的沉稳内敛与严峻漠然，懂他的每一个眼神、每一分神情所表达的含义，清楚他所有的生活习性，将他的悲喜融人她的，但他似乎不然。对她的定义与认知，他永远只有两个字——妻子。
性格中的沉静温和，让丁以澄不会强烈索求什么，这是否也是造就他长久漠视的原因之一？挂了电话，她面对着一室的冷寂，暗暗叹了口气。
他刚剐来电告诉她，今天也许会晚些回来，赶不及回家吃饭，要她和妈别等他了。他们之间能说的，好像懂只有这个。没一会儿；电话再度响起，她直觉认定是康子谦忘了交代什么，拿起话筒便追：“子谦，你忘了说什么了吗？”“说什么？我爱你吗？”一道戏谑的女声涌现她的耳畔，“我说小澄，你心里难道就只有老公吗？”“小宁？”丁以澄讶异地喊出声来。
“刚才和老公情话绵绵，意犹未尽喔？是不是他忘了跟你说我爱你，令你耿耿于怀呀？”“小宁，你别取笑我了。”丁以澄羞窘地低声道。谁会知道，康子谦从来不会对她说过任何一句近似情人间的感性话语？更别提那句“我爱你”了，“怎么会想到要打电话来？”“你该不会忘了今天是‘你’的生日吧？”丁以宁大惊小怪地嚷嚷，还加重了“你”这个字的语气。自结婚之后，她和丁以宁的生活圈子产生差异，所以庆祝生日的方式，便改为一个人订为公历生日，另一个则为农历，而今天是她的生日。
“我……”她没忘，她就是在三年前的今天邂逅了康子谦，注定了今生的爱恋，那是她此生最重要的转变，她怎么可能忘记？
“不介意我们当个超大电灯泡，夹在你和你亲亲老公之间吧？”她已经两年没和丁以澄一起过生日了，一开始是因为人家正值新婚燕尔，卡在中间，破坏他们罗曼蒂克的气氛太缺德，“委曲求全”了两回，他们新婚的热度该退了吧？老是玩两人世界多没意思，她这个“另一半”可不是当假的，才不打算永远让出姐姐，让康子谦霸住姐姐呢！
“我们？”丁以澄不解地问。除了丁以宁，还有谁？
“当然是大哥那个老头子。”
“丁以宁！你说谁是老头子……”
“我没说老不死的，就很给你面子了；”丁以宁不甘示弱地回嘴。
听着另一头隐约传来的叫骂声，丁以澄好笑地摇摇头：“你们现在在哪里？”
“门口——你家门口，替你看门。”
“啊？”丁以澄一听，立刻丢下电话跑去开门，果然看到门外的丁以宁朝她展开亮丽的笑靥，一手还抓着大哥的手机。“拿来啦！电话费很贵的。”
“小气巴拉！”丁以宁轻哼一声，不屑地将手机丢还给大哥丁以白。
“大哥、小宁。”
“嗨！小澄，生日快乐。”丁以白张大双臂拥抱她。
“谢谢大哥。”
“放手啦！老头！换我抱了。”丁以宁哇哇大叫。
谁理她！
“不介意我们锦上添花吧？”丁以白提起蛋糕，在她眼前晃了晃。
事实上，他们是在雪中送炭。
丁以澄无法说明，只好扯开话题：“先进来再说。”
“咦！你的亲亲老公呢？”丁以宁环顾空无一人的客厅，最后将疑惑的目光定在她身上。
“他公司有事，会晚点回来。”
多年的双胞胎默契，令丁以宁开始拧起眉，并不接受她过于轻描淡写的解释：“别告诉我，他忘了今天是你的生日？”丁以澄苦笑。他并不是忘了，而是根本不知道她的生日是哪一天，也从来没想过要知道，又何来“忘了”？
“小宁，别这么小题大作，又不是多重要的日子，他以公事为重，也没什么不对呀！”
但，这并不能让丁以宁成功地释怀，她的眉心反而蹙得更深：“你要是瞒得过我，我就不是你的‘另一半’了！如果我没有猜错，你去年、前年也是这样过的吧？
他根本没把这个日子放在心上？还是他没放在心上的根本是你？”
“我……”丁以宁的话刺痛了她心灵深处最疼的伤口，她一时难忍悲伤。
“是这样吗？小澄。”丁以白也沉下了脸。
“你们……表情别这么难看嘛！这又没什么……”
丁以澄强颜欢笑她的话尚未说完，便遭丁以宁打断：“白痴小澄，你干吗要这么见鬼的善解人意？把自己搞得可怜兮兮？
他不重视你，你也打算默默承受，连抗议也不会是不是？
该死的康子谦！等他回来，我非要痛痛快快地臭骂他一顿！”
当初，她就不是很赞成丁以澄嫁给他，他那不苟言笑的疏冷神态，摆明了不把丁以澄当一回事，让人觉得就算今天他娶的人不是丁以澄也无所谓，反正没有差别，只要是个女人就行了，这样的婚姻会幸福才怪！婚后，她不曾听丁以澄抱怨过一句，她才让自己乐观地以为，康子谦是因为深沉内敛的性格，所以才会喜怒不形于色，他仍是“有些在乎”丁以澄的。但如今看来，她是乐观过头了！“别说得这么严重，子谦只是……只是不认为这个日子有什么重要的地方，每个人的观念不同嘛！他并不是只针对我，就连他自己的生日，他也从来不当一回事，他没有庆祝生日的习惯。”这是实情，每回她想替他庆生，他都说没有必要。两个义愤填膺的人听了这番话，神色才渐趋缓和。