「你怎么现在才来？」思诗说：「当心点，雷婆一早来就发飙，好多人都被削了！」
「管它去！她恨我又搭不上！」
「怎么会搭不上？你们这期的进度不是落后了？」
「这关他们楼下什么事？」
「他们广告都已经打出去了，你们进度赶不上，她当然有话说。」
「那也不是我一个人的事！」
「可是现在这一套『追梦』系列是你负责润稿的没错吧？我听她跟你们小主管要求，要你这星期每天少说也要赶出一百五十頁。」
「一百五十頁？」我瞪着思诗看，停在一楼楼梯前。咒骂说：「妈的！那个喳呼的女人，她当我是神出世啊！什么都会！什么都万能！」
「所以我要你小心点啊！」思诗摊摊手。
我操！那个雷婆就是跟我有仇。她在二楼，我在三楼，管我不到，就来阴的，真是没品！
我一直是很随和的，没什么特别讨厌的人，但我发现最近我越来越乖戾，有点暴力倾向－－理论上的，也就是言行越来越粗鲁。大鸟他们说这是有个性，可是女孩子嘛，我希望留一点让别人来探听。
「对了，还有件事－－」上了三楼我正要推开门，思诗拉住我说：「上礼拜你请假那下午，头儿们开完会宣布说，以后不准再带宠物来公司－－」
「知道了！」我懒懒应了一声，没有多余的力气生气。
鬼才稀罕带宠物到公司！上次我是不得已，才会带太保到公司。哪知太保会跟菜头的博美狗犯沖，两个「人」斗起来。太保讨厌那只博美狗，小博美也看太保不顺眼。连动物都会有狭隘的种族观加歧视，怪不得雷婆那女人老是看我不爽！
她常挂在嘴边说她是X大毕业的，是社长特地从X社挖角过来的。看人是用斜视的，鼻子和下巴成了一道垂死的拋物线。
本来我对她是没有偏见，就像阿诺说的，这世界是不公平的。尽管她的「才华」、「学识」是父母用钱堆砌起来的，但人家是大学毕业生毕竟是事实；大多数人是看结果，而不是看过程的，这一点，我一直很明白。
但她就是跟我有仇。自从雷婆这女人出现以后，我就失去了我的「平常心」，老是被她搅得心情一团糟，乌烟瘴气。
「七月……」才刚坐定，小主管就悄悄趋过来，一脸为难。
「我知道你要说什么，我尽量赶就是了，但你别抱太大的指望。」我拿出纸笔和翻譯稿，心平气和地看看小主管。
「你都知道……」小主管笑得好抱歉，温温的。「对不起，我也没办法，我们的进度实在是落后太多了。」
我转头看看身旁空了的座位。自从那编輯「毕业」以后，这个位子就一直空着。
「这个位子到底要空到什么时候？」我问小主管。现在是四月头，隔壁的是三月中「毕业」掉的。
「我也不清楚。」她的声音细细小小，简直在考验我的听力，我只听到蚊子一样的声音说：「上面说已经在找人了，但结果怎么样我也不晓得。」
算了！本来我就不指望，还是认命罢了，赶进度要紧－－ 「宋七月，宋七月，內线……」又尖又高又利的女人嗓音，透过扩音器，像刺一样，猛戳着我的耳膜。
听见那声音，不禁就让我皱眉，那是雷婆独门的「魔音障」。只要她找我，准没好事。
「找我干嘛？」我抓起电话，皱着眉，极不耐烦。
「宋七月，」雷婆的「魔音障」透过电话，听起来更加让人不愉快。她阴森森的说：「你负责的那套『追梦』系列到底什么时候才会完成？我在杂志上达打了好几期的广告，读者频频询问，你叫我们杂志组的怎么办？」雷婆是楼下杂志出版部门「星星公主」少女快报的主编，才华有多少我是不知道，就是看起来一副精明能干的模样，挺让人深信不疑她的办事能力。
我不明白，她为什么什么人不好撩，偏偏跟我有仇。我想了很久，还是没有答案，最后我想那是一种人性莫名的反动，我把它解释做「歧视」，就像太保和小博美的情形一样。
我想，雷婆心里挺瞧不起我的，就像我也不怎么把她放在眼里一样。她瞧不起我学历低，总以高人一等的姿态在我面前出现，翘翘的鼻子永远朝天呈着拋物线形态。老实说，雷婆是个挺漂亮的女人，就是气质差。
她本能的瞧不起我，加上我并不怎么将她放在眼里，就变本加厉的讨厌我。其实这只是我一貫的态度；做人是相对的，我还没下賤到去讨好一个瞧不起我的人。
当然，对她我更不会像她掌握下那些可怜的夜校小绵羊一般，面对她们的主管流露着一种自惭而怯生生的谦卑。但其实我心里很明白，在许多现实条件上，我怎么比也比不上雷婆。现实社会讲现实问题，雷婆的学历高是不变的事实。
其实学历的本身并没有错，学历也并不就代表一切－－没错！但付出代价的人却是我。
不！我一点也不悲观！行行出状元，追求自我的实现才算是真正的成功－－只是，我常常迷惘，我追求的「自我」到底是什么？梦想吗？
「喂！宋七月，你到底有没有在听！」雷婆几呼是用咆哮的。
「听到了！你那么大声做什么？」我塞住耳朵，把话筒拿远些。
「那你说，你打算怎么办？」
「涼拌！」我挂上电话，懒得和雷婆多说。
「雷婆又找你砸了？」思诗笑着问。她不知道什么时候溜到我旁边的。
「没办法，我跟她就是不对盘！那女人，之没水准的！」
「你这么不买她的帐，当心她玩阴的損你！」
「她能对我怎么样？」我一点也不担心那个气质差没水准的女人。「她如果那么小心眼，早晚有天会得狭心症，那世界就大平了。」
「难说！搞不好先挂了的人是你。」思诗的表情很严肃，没有一点笑容。
「放心好了，我不会那么衰的。」
「日向，我们认识快三年了吧？说真的，有时我真不知道你心里在想什么！你常当让我觉得像謎一样。」思诗支着头看着我，柔柔的女人味从她的发梢和眉眼间滲出来。思诗那神态，别说是男人，连我都有些心动。
「你怎么会这么想？」我学着她支着头。
「不知道，只是有这种感觉。」她耸耸肩。
「好了，该工作了，要不然我真的会被雷婆削死！」我微微一笑，扭亮桌上的台灯。
第三章
「喂！『酒来』！」大鸟在我背后，拉拉我头发，用他那口台式英语将我的名字由国语翻成英语，小声地叫我。讲台上，老夫子顫着手，头都快垂到讲桌上了，干着嗓子在讲他的三民主义。
我转过头，唬着脸兇大鸟说：
「跟你说过多少次了！不要拉我的头发！有什么屁快放！」
「你就是这么兇，才没有男人要，连我都被你打败了！」大鸟还在嘻皮笑脸，我狠狠瞪着他，他才稍为收敛地说：「这个星期六晚上，在台大体育馆有一场校园演唱会，听说很正点，田鸡他们都要带他们丽仕去，你要不要去？」
「你们带女朋友去，拉我去做什么？」
「人多才热闹嘛！怎么样？去不去？」
「不去。」我干脆的回绝。
「别这样，你不去，那多没意思！」大鸟没趣地说。
「算了吧！」我敲敲他的桌子。「你们那是员的要去听演唱会，还不是想藉机找丽仕、泡马子！」
「嘿！七月，你千万不可誣赖我！我对你的心皎如明月，如有异心，叫我－－」
「省省吧！鬼扯什么！」我伸手一捏，縫住他的嘴巴。
「七月，别这么残忍！」田鸡半蹲着溜过来说：「大鸟那颗心是玻璃做的，易碎得很！」
「你们还在闹！老夫子在划月考重点了！」前面的胖妹回头警告兼提醒我们。
我推开田鸡，从袋子翻出红笔和蓝原子笔，听见老夫子用他那干干哑哑又带痰的声音咿咿呀呀地说：
「这一行划起来，会考－－翻到下一頁－－」他提高老花眼镜，瞇着眼看了好久，才说：「这一行也用红笔划起来，会考－－」
「老师，到底是哪一行？」
「就是这一行。」老夫子问馮京回马涼，继续说他的：「第六行，下面，划起来，这一题也会考－－」
「天啊！我真的被他打败了！」大鸟拍拍额头说。
我丟下笔，放弃做「垂死的挣扎」。
其实，老夫子算是好的了。这所变态学校充斥着变态老师，老夫子好歹还是公立学校退休的合格老师，其他的－－学体育教数学！白天是证券行职员，晚上摇身一变，成为神圣的老师－－这种例子不胜枚举。我们也看开了，懒得挑剔，反正大家不过是花时间花钱买换一张文凭。
文凭，这才是最真实的事－－更或者说，我们只是想为年轻的生命寻找一个安身立命的地方。