他默然不语。
“吟恩一直很独立也很坚强，她不想影响婚姻，所以自己吞下那些委屈和痛苦，因为吟恩真的很爱你……我跟她舅舅都太清楚她的个性，就算遍体鳞伤，她还是会死守下去，这段婚姻对她来说，是一场注定会输的战争，我们不想看到她毁了自己，所以，书尧，由你来放手吧。”
后来舅妈还说了些什么，印象已经模糊，他只记得，那日离开咖啡店后，他让司机提早下班，自己开车回简家大宅。
原本是想当面询问父母关于此事是否属实，没想到他竟然亲眼目睹，妻子遭受父母恶意刁难羞辱的画面。
装潢华丽的偌大客厅里，帮佣似乎都已被支开，没人发现他在这个时间返回简家主宅。
他亲眼看见吟恩端茶给母亲时，母亲故意把茶洒在她身上，用各种难听的话羞辱她。
父亲坐在沙发上，手中拿着一本商业周刊，从头到尾没将目光摆在媳妇身上，却一再把她当佣人使唤数落。
他看见吟恩的眼眶泛红，泪光烁动，下唇紧咬泛白，却还是强忍着情绪，重新泡过一壶热茶，再一次挤开笑容向母亲奉茶。
“你爸妈很早就不在了，也没大人教你怎么侍奉长辈，难怪做什么都是笨手笨脚的。哎，家教差嘛。”
“我们这是在教你怎么当好简家媳妇。当初我嫁给书尧他爸的时候，也是每天都要向婆婆奉茶，这是简家从以前就订下来的规矩。”
“昨天你送来的那什么糕啊？做得乱七八糟的，能吃吗？我要王嫂拿去扔了，你改天再做新的送过来。”
扔掉之后又要人送过来，这不是恶意刁难是什么？
他从来不晓得，他那个出身名门，一向谈吐优雅的母亲，在他看不见的时候，竟是用这种可恶又可憎的面貌，对付他的妻子。
他悄然离开，回到公司，在办公室静坐到入夜，才带着复杂的心情返家。
吟恩一如既往，用甜美的微笑迎接他，餐桌上摆满以他喜好口味为烹调妹咿的菜肴。
“手臂怎么了？”他望着她臂上那片淡红，装作不知情的问。
“没事啦，今天不小心被热水洒到。”她毫无异状的笑了笑，揉揉手臂，转身帮他添饭，没瞧见他的眼神在一瞬间转寒。
舅妈说的那些，全都是真的。
吟恩努力迎合他父母，任由他们百般恶意刁难羞辱，却从来不曾向他抱怨哭诉。
他知道她个性独立坚强，遇事也不会哭哭啼啼，但也不代表这样的她，就会强悍蛮横。
婚前一直担任幼稚园老师的她，温柔体贴，对待小孩有极大的耐性，最初吸引他留心的，便是她刚柔并济的个性。
没想到，就是这样的个性让她宁可吞忍委屈，也不愿把实情告诉他。
他明白，她之所以会选择隐蹒，对于他爸妈加诸在她身上的种种只字未提，是担心他和父母的关系产生裂痕，也不希望他们的婚姻因此蒙上阴影。
他开始怨恼自己。
身为她的丈夫，他要做的，是给她一个信任安全的婚姻，而不是让她独自苦吞委屈。
他也清楚，即便找上父母谈论此事，只会加深父母对吟恩的不满，依他们的个性与根深蒂固的价值观，完全敞开心胸接纳吟恩，根本是不可能的事。
那一夜，他望着怀中熟睡的妻子直到天亮。
之后的一个月，他观察着妻子平日是怎样被他爸妈恶劣对待，又是怎样一次次隐忍不发。
等了又等，她始终不曾向他反应，无论他父母对她做了怎样恶劣过分的事，她总是选择独自面对，即便是诉苦，也只对她舅舅或舅妈聊，而且次数并不多。
那一个月里，他与吟恩舅妈经常私下会面……多么讽刺，关于妻子的内心状况，他这个夜夜同床共枕的丈夫，竟然必须透过第三者，才能掌握自己妻子的想法。
即便她感到心力交瘁，对他父母始终不肯软化的恶劣态度感到无奈痛苦，甚至有时会在半夜起身，坐在客厅啜泣流泪，她还是坚持继续隐瞒。
他终于明白，为何吟恩舅舅与舅妈会希望由他放手，结束吟恩所受的折磨与痛苦。
吟恩太坚强也太倔强，哪怕是痛到不能再忍受，伤到皮开肉绽，深可见骨，她都不可能放手。
为了守护这段婚姻，她更不愿意开口向他求援，因为平静的假象一旦被掀起，便会暴露出难堪的疮疤。
他不愿再看到她强忍委屈，也不要看到她因为爱他，一步步走入痛苦深渊，却还是面带微笑，欣然接受。
失去她很痛，可是看她因他而受尽屈辱，打落牙齿和血吞，他的心更痛。
于是，他决定“暂时”离婚。
经过缜密的思考，既然原生家庭是抛不开的包袱，与父母正面冲突又只会造成两败俱伤的局面，那么最好的方式，就是离开。
离开父母的掌握，离开家族事业，最重要的是带她一起离开台湾。
也许永远都没有两全之法，但时间可以淡化这些无解的难题。
然而，这个决定毕竟来得仓卒，他必须先做好完整周详的筹画，确保离开台湾后，他能让她过着安定无虞的生活，不必受苦。
在这之前，他当然无法再眼睁睁继续放任父母伤害她，暂时离婚只是权宜之计，毕竟只要简家媳妇的身份还在，爸妈便能名正言顺的找尽机会欺辱她。
但是依她的个性，要是知道实情，肯定不会答应离婚，甚至不会同意跟他一起离开台湾。
她只懂得迎战与面对，从来不会退缩和闪躲，这是她坚强性格最迷人之处，却也是最大的致命伤。
为免节外生枝，他决定隐瞒暂时离婚的真相，而且是对所有人隐瞒，包括她。
等到他筹画好一切，届时再把实情告诉她也不迟。至少，习惯独自操控全局，从不向任何人解释原因和动机的他，当时是这么想的。
然后，就在一个月后的某天早晨，他毫无预警的，一脸平静的向她提出离婚。
但是万万没想到，上天开了他一个大玩笑，就在他准备放她自由的那一天，一场致命车祸，结束了他们在二十一世纪的生命。
他们的灵魂更离奇地，在这个陌生时空借体复生。
那日在茶楼厢房中，她硬闯而入，用着熟悉的眼神、熟悉的语调唤出他的名字，他当下震撼不已，胸口直发紧。
当了三年的翟紫桓，从最初的震惊、难以置信，到逐渐接受、适应这里的一切，他无时无刻都想着，在二十一世纪失去意识前，他紧紧抱在怀中的妻子。
当她用另一张陌生的脸孔出现在他面前，昼夜折磨他的罪恶感，才稍稍消减。
虽然那场车祸的肇因非是因他而起，可是车祸当下，开车的人是他，如果他没有分神，如果他的警觉性再高一些，也许能避过那场致命车祸。
无论如何，他们夫妻俩都死过一回。
主动诉请离婚，让她内疚伤心，已经够可恨的了，临到车祸发生前一刻，他都无法保护她，在外界看来高高在上、优秀得近乎无所不能的他，只觉得自己是个失败的丈夫。
够了。无论是他，还是他父母加诸在她身上的痛，都已经够了。
思绪纠缠如麻，他想了很多，一向主张无神论的他，甚至有了命运根本不希望他们牵扯在一起的想法。
他也在心中做了许多假设性问题：假如她从来没遇见他，假如她的人生重新来过，而且少了他，会不会一切顺遂得多，幸福得多？
会不会，他是她生命中带来厄运的克星？
或许是因为亲身经历了灵魂借体重生的奇遇，令他想了许许多多关于两人之间的因果论。
如果爱他，只会令她痛苦、令她不幸，不如逼固执的她放手。
所以他不愿意认她，不愿承认自己就是简书尧，他想要她死心放弃，用新身份开始全新的人生。
只是他没想到，逼她放手的过程竟是这么难、这么痛。
松开掌心，沉痛的眸光直望着白金婚戒，脑中交错着两张面容，吟恩与柳茜眼泛泪光凝视着他，无声控诉他的残忍无情。
为了简书尧受尽屈辱，最后还丢了性命，难道她还不怕？
她不怕，可他怕。
他怕她痛，怕她再为他受苦。即便那已是二十一世纪的事，即便两人已身在另一时空，浓浓的罪恶感依然深烙在他心上。
该说是上天对他们两人开了一个恶劣的玩笑吗？
两人借体复生的新身份，一个是尊贵的皇族王爷，一个却是平民百姓，这样悬殊的身份，不又是和二十一世纪两人之间的差距一样？
他不想再让那一切重演。
他想要她过得好好的，不必再为了他受苦，不必受谁恶意刁难，不必再委屈自己……所以，他逼自己放手，放她走；逼她放手，逼她走。
伤口，总会有痊愈的一天，只要她彻底恨透他，再浓的爱，终会慢慢转淡。