满庭芳小说 > 偷心
上一章 目录 下一章
白天 黑夜

第 12 页

 

  Whatever it takes, 不管怎么样,

  Or how my heart breaks, 不管我多哀伤,

  I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。

  I took for granted all the times 我一直认为

  That I thought would last somehow. 你我会情长义久。

  I hear the laughter, 我听见你的笑声

  I taste the tear, 我品尝眼泪,

  But I can\'t get near you now. 但此刻不能接近你。

  Oh,can\'t you see, baby, 哦,宝贝,难道你不懂

  You\'ve got me going crazy? 你已使我发疯?

  Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地,无论你做何事,

  I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。

  Whatever it takes, 不管怎么样,

  Or how my heart breaks, 不管我多哀伤,

  I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。

  I wonder 我试问

  How we can survive this romance, 我们如何熬过这浪漫情。

  But in the end 但到最后

  If I\'m with you 如果我与你同在

  I\'ll take the chance. 我要抓住这个机会。

  Oh,can\'t you see it,baby, 哦,宝贝,难道你不懂

  You\'ve got me going crazy? 你已使我发疯?

  Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地,无论你做何事,

  I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。

  Whatever it takes, 不管怎么样,

  Or how my heart breaks, 不管我多哀伤,

  I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。

  Waiting for you. 等候你。

  歌名:Right here waiting 原唱者:Richard Marx

  这首歌彷佛就是她的心声。蜜雪眼眶泛红,强忍住不让泪水流下,看着他深情唱歌的专注表情,她动容,情不自禁抬首吻他,一切都像梦境般那么美。「麦格,我爱你。」

  他眼里闪烁着奇异的光芒,感动得把她紧紧抱在怀里,给她一个永生难忘的吻。

  「蜜雪,我也爱妳。」

  只是,光说爱是不够的,麦格暗自下定决心,要许她永远,要永远保护她,要永远把她捧在手掌心上。

  这辈子第一次,他兴起了结婚的念头。

  旅行的最后一站。

  他们来到了爱丁堡,刚好适逢爱丁堡国际艺术节,吸引了来自世界各地汹涌的人潮。由传统的军操表演揭开序幕,军操表演包括传统苏格兰风笛与鼓号乐队,还有来自海外的大型军乐队演出,庆典期问每晚在爱丁堡古堡前的广场举行。夜晚,还有灿烂的烟火表演。

  这次不知为何,麦格花大钱包下了位于饭店顶楼的五星级总统套房,美丽的夜晚,他们来到阳台准备欣赏烟火表演,表演时间快到了。

  「为什么要这么花钱?这样很浪费。」蜜雪不满地说着:「你不是答应过我,不会铺张浪费——」

  「嘘!不要说话!」他伸出食指掩住她的嘴巴。

  时间一到,鞭炮似的响声此起彼落的响起,一朵朵烟火飞冲上天际,像百花绽放、像流星、像水舞、像万花筒火力四射……五花八门、各形各状、缤纷灿烂的烟花绽放在黑夜里,照亮整片夜空。

  在高空观看,烟火跟他们彷佛是零距离。

  就在众人沈迷于这华丽的夜景之际,彩色的烟花突然冒出一颗粉色的爱心,上面跑出一句出乎意料的字!

  MICHE,MARRY ME

  广场周围爆出围观者的惊叹声,这别出心裁的安排,当场让蜜雪感动得一塌糊涂,激动地红了眼眶。她懂了,他订下这间总统套房的意图,是要让她看到他的心……

  「嫁给我,蜜雪。」

  麦格深情地望着她,开口向她求婚。

  蜜雪没有说话,紧咬住下唇,泛泪的水眸有着说不出口的深深哀伤。

  她无法给他任何承诺,也不可能嫁给他……

  她把自己的芳唇贴上他滚烫的热唇,当作回答。

  他误会她的行动表示答应了他的求婚。

  「我的宝贝!」他迅速的抱起她,兴奋无比地吶喊。

  夜空中,璀璨的烟火依旧不停绽放,缤纷的火焰瞬间光明又消失。麦格内心感到无比幸福,坚信有天地为他们作证,他们会相爱到天荒地老……

  蜜雪整个人沈醉在他如暖炉的怀抱中,灼烫的泪滚滚而下。

  麦格,对不起……

  她更紧紧的抱住他,想要给自己一点点温暖,偏偏心早已冻僵了。

  第7章(1)

  结束了旅行,他们来到了安尔的住处。「我们先来拜访安尔,因为车程的关系,我想最后再到我以前的住处。」麦格向她说明。

  蜜雪不反对。

  晴朗的蓝天,暖暖的阳光,放眼望去,郊区风景美得教人屏息。安尔的家是幢华丽、精致的小别墅,具有意大利文艺复兴时期的简洁风格,屋前一大片如茵绿地,洋溢着浓浓的乡村气息。

  安尔夫妻俩来到屋前迎接他们。

  「安尔,莎拉,你们好。」蜜雪并不拘束,直接称呼他们的名字。

  「妳好,蜜雪,很高兴见到妳。」莎拉当场给了蜜雪一个大大的拥抱,扬起出奇热情的笑容,在麦格面前特意表达友善的一面。

  「安尔、莎拉,好久不见。」麦格也各自和安尔、莎拉交换了小小的拥抱,脸上始终带着笑容,看来心情很好。

  短暂的交集之间,莎拉感觉到麦格的确和过去不太一样,似乎变得开朗许多,到底是谁让他有这样的改变?她不禁多看了蜜雪几眼。

  「贝克呢?」麦格关心地问,此次来拜访安尔,也顺道想看看贝克。

  「他这周末去国际太空营,上一些科学、天文的课程。」安尔解释。「你知道的,我们很用心在栽培他,要当未来的继承人可不容易,各个方面的知识都必须要学习。」

  「这样啊!」麦格有点失望,他已经好久没看到贝克了。

  「没关系,以后还有见面的机会。对了,今天佣人正好休假,晚上莎拉会亲自掌厨准备一桌好菜来欢迎你们喔!」为了让计划顺利进行,在莎拉的示意下,安尔早早支开了佣人。

  安尔领着众人进入屋内,一路上麦格始终亲热地牵着蜜雪的手,跟在后头的莎拉看到这一幕,忍不住沈下脸,内心涌上一阵酸意。她从未见过麦格这一面,从头到尾目光都专注放在一个女人身上。

  看来,麦格确实深爱着蜜雪,她失算了!

  本以为只是一时逢场作戏,毕竟虽然身价非凡,但自从父母去世之后,麦格封闭自己,过着独来独往的生活,没有结婚的打算,她才一心巴望着儿子可以顺利继承伊洛家族的财产。

  没想到麦格喜欢这样的女人,美丽是美丽,但看起来单纯得像张白纸,像不食人间烟火的天使。

  也罢!

  蜜雪如果是天使,她莎拉就是魔鬼。

  天使和魔鬼的战争,即将开始。

  「麦格千里迢迢来看我们,一定要好好庆祝一下,晚上你们就住下吧!」安尔笑咪咪地道。

  「是啊!你们堂兄弟难得见面,今天一定要聊个痛快,不要客气喔!」莎拉走到前头,若无其事地招呼道。「我亲自下厨煮一些家常菜,地窖里还有一瓶封存一百年以上的陈年威士忌,我就拿出来让大家好好品尝一番吧!」

  麦格从小接受成为继承人的训练,练得一身好酒量,要灌醉他得费一番功夫,不拿出最好的烈酒不行。

  「蜜雪,欢迎来这儿玩,妳长得好可爱,我第一眼看到妳就喜欢上妳了!」莎拉故意热络地找话题攀谈,乘机对蜜雪示好,以方便晚上的「计划」顺利进行。

 

上一章 下一章
返回书页 返回目录 下载本书