只见欧阳心心将可乐瓶扔到一旁搁着，她和气的面容突然间转为淘气，让若石看得呆了，一时不察，绑在腰间的一颗大气球被她一掌拍破。
气球爆炸的同时，尖笑声爆发出来。
屋里的男女老少仿佛就等这一声暗示，开始在屋里追逐了起来。每个人都伸长了手，抢着要弄破其他人身上的气球。
慌乱中，欧阳心心呼喊道：“快呀，若石，气球最先全部弄破的人要被处罚。”
“什么？”若石大吃一惊。
这时小凯悄悄潜到若石左后方，小手快速一戳，若石腰间的气球又阵亡一颗。
若石这才惊醒过来，捉着小凯的衣领，故作生气地道：“好呀，小伙子，你暗算我！”说着也作势要弄破他身上一颗气球。小凯尖叫起来，连忙躲到阿姨身后。
但心心六亲不认，伸手就挤破小凯一颗气球。在此同时，秋秋和其他人也正玩着追逐大战，尖叫声和得意的笑声此起彼落。
小凯哭丧着脸嚷了起来，“呜，心心欺负我啦！”
“抱歉喔，气球派对里，人人平等。”心心眨眨眼，瞬间又弄破小凯挂在手臂上的大气球。
小凯再度尖叫起来，连忙躲到若石身后。“叔叔，救我，心心好坏！”
若石直觉地张开双臂，像母鸡护卫着小鸡般，阻挡心心的破坏路径。
心心跺着脚道：“不可以这样，不能帮助别人啦！”说着就要伸手扯小凯身上另一枚气球，让小凯尖声连连，频频又叫又笑着。
但若石轻而易举地以他高大的身躯牢牢护卫着男孩。心心试了几次都失败，她鼓起腮帮子道：“那我就先对付你吧，若石叔叔。”说着，纤细的身躯已经灵巧地移动到若石左侧。
若石一边护着小凯，一边与心心玩着游戏。
心心越是作势要捉住他们其中之一，小凯就笑得越开心。
听着男孩的笑声，再看着心心因追逐而酡红的脸颊，若石有一瞬间的恍惚，他不自觉地伸出手，不意碰触到心心腰间一颗气球，气球应声而破。
心心吓了一跳，尖叫一声，随即又咯咯笑了起来。“好啊，韩若石，你好样的！”
若石放开矜持，咧嘴笑开：“跟你学的。”
此时若石后腰上一颗气球突然爆开，他回头去看，只见小凯得意地拎着气球的碎片。“心心，我替你报仇啦！”
心心与若石眨了眨眼。若石会意，也假装变起脸色道：“好呀，小鬼，你吃里扒外，我刚刚还救了你呢。”说着，也伸手去捉男孩。
心心也没因此放过小凯，与若石一起左右夹攻的结果是——
欧阳思思赶紧拉着儿子躲到另一边去，她大嚷道：“喂，别联手欺负我家宝贝，我会生气的喔。”才说着，她的气球就被宝贝儿子弄破一颗。思思叫嚷起来：“欧阳凯，你这小叛徒！”
小凯连忙无辜地举起双手道：“我不是故意的啦，思思，是不小心——”才说着，从头到尾都不说话的美丽从小凯身后冒了出来，一声不响地击破他一颗气球后，扬长而去。
只剩下最后一颗气球的小凯这时终于意识到大事不妙，连忙将气球抱在怀里，谨慎地守护着。
只见所有人突然像是有了默契般，从四方缓缓地向小凯所在的中心点逼近。
欧阳思思到底是作母亲的，不忍心儿子被围攻，她抱着小凯无助地看着众人，直到最后一刻，为了不让儿子垫底，她无奈地叹了口气，决定选择自爆。
出局前，她摸摸儿子的头道：“小凯，你要好好照顾自己喔，妈咪先走一步啦！”
思思壮烈牺牲前，小凯突然紧紧抱住她。“思思，不要哇！”完全忘了这只是场游戏。母子俩当场演起一场生死离别的感人剧码。
就在若石和其他人看得面面相觑之际，只见心心邪恶地走向抱在一起的亲子档，打算同时终结掉思思和小凯。
但秋秋却突然冲出来打破僵局，双手飞快一拍，没意料到这局面的心心当场被打掉一颗气球。现在，她也只剩下最后一颗了。
“糟啦！”心心暗叫道。环顾四周，思思还有两颗，小凯跟她一样，而美丽竟然还有四颗，天天两颗，秋秋和小安都是三颗，若石也有两颗。
依照往例，通常这时大家都会集中火力攻击剩余颗数最少的人，结束游戏。
若石果然已经掌握到诀窍，第一个抢位到她身边。
心心惊呼一声，一个没防备，最后一颗气球就破在若石一双无情的手上。
当气球被拍爆的当下，她心都凉了。怎么可能？她从没输过的！
靠近她的当下，若石朝她眨眼，同时抛下一句，“你没当心。”
身为南瓜屋主人，秋秋冲过来举起若石的手，宣布：“游戏结束！若石获胜！”
“我赢了？”若石没弄懂规则。他身上明明只剩下两颗气球。这游戏不是比赛谁剩最多气球的吗？
仿佛明白若石的疑问，天天试着解释：“不，不是喔，看谁先弄破最后一个……”
若石领悟过来，对天天感激一笑。“原来如此。”
秋秋更清楚地说明：“就是。最先让某人的气球全破光的人，就是大赢家啦。”
而心心只好垂头丧气地半举双手道：“我输啦。”
一副败北的姿态，看得若石想笑。
“不过这游戏是我想出来的耶！创始者应该可以有豁免权吧？”真输了会有点小不甘心啦。
欧阳思思一点儿也不同情地道：“想都别想。上回我输了时，你还不是强迫我接受处罚。所以现在你就认命吧。”
小凯跟着起哄。“处罚心心，心心要接受处罚！”
心心又叹了口气。“唉，小叛徒。”
思思抱住儿子。“才不。”
秋秋则说：“你就认命吧。”看向若石。“赢家有权决定输家的处罚方式，当然，你也可以把权利交出来，指定某人代行职权。”
心心笑着求饶。“韩若石，你放我一马，我下回烧菜给你吃。”
这提议很令若石心动。上回吃过她煮的食物，那滋味一直令他念念不忘。
但小安插嘴说：“不能贿赂！”
大家笑翻天。
若石不习惯处罚别人，但这是游戏的一部分，如果他放过心心，大家都不会满意的。想了想，他看着小凯，决定道：“好，我可以不处罚你，心心。”
心心正要欢呼时，若石又补充了一句，“我决定让这里头年纪最小的人来处罚输家。”毕竟这是为了男孩而举办的庆祝会啊。
这回轮到小凯欢呼了。他抱住思思的腿，脸蛋红红地道：“那、那我就要处罚你喽，心心？不能讨厌我喔。”
心心故作无奈地微一耸肩，摊手、叹气。“唉，谁教我要输呢，请你惩罚我吧，My King。”
小凯很少赢。虽然大家会让他，但五岁的他还是很难敌过身边的大人们。好不容易被允许能宣布惩罚，他喜孜孜地小小脸蛋像是发出了光。
激动地，他来回仰望着心心与若石，最后决定道：“那就罚——口水洗脸吧！”
心心大呼一声。“呜哇！你好残忍啊，小凯，我是你的阿姨啊。”平常已经够常让甥儿用口水洗脸了，今天竟然还不能放个假呀？
只见小凯得意洋洋地说：“我就要罚这个。”
心心苦着脸，看着她心爱的小男孩。朝众人挤眉弄眼一番后，她认命地蹲下身来，让自己与男孩齐高。
“好吧，愿玩服输。请处罚我吧，国王陛下。”她故作无奈地说。
小凯咯咯笑出声，两条瘦弱的手臂抱住心心的脖子，开始了他的口水洗脸。
他在心心左颊上啧啧有声地亲了好多下后，才心满意足地道：“还有一半喔。”右颊还没进攻，他转头看向其他人，“大家一起来帮忙处罚心心。”
心心认命地偏过右脸，让思思、秋秋、天天，以及有些别扭的美丽依序在她脸颊上各自印上一吻。
若石在一旁看着，清晰地感受到在场所有人之间那种无言的亲近。
他们是家人、是朋友，彼此之间存在着不言而喻的默契。这一切不仅是为了让一个小男孩开心，也为了他们需要彼此所提供的温暖与碰触。
他看着欧阳心心仰起头，逐一接受那亲情、友情的颊吻，一边扮鬼脸逗弄所有人。每个人都围绕在她身边，分享欢笑与快乐。
当下，他觉得被众人所围绕的她，好像是一盏温暖的灯，聚光发亮。
而站在边缘的他，不过是误闯这奇妙天地的一名旅人……
直到小凯松开抱着心心的手臂，跑向若石。“叔叔，来帮忙呀，一起来处罚心心。”小男孩将他拉向那盏温柔的灯。
其他人有默契地站开，等待他上前加入他们。
若石被带到她身边，仿佛旅人归家。
心心正微笑地看着他，有点羞怯不安的，她试着挥去那份尴尬，笑道：“韩先生，就差你一个，快结束这场酷刑吧。”