当她从那著名的大门走出来时，东方天空已经出现了晨曦的曙光。莱丝当然觉得很沮丧，但是她从没想到，一个单纯的闯空门的案子要花这么多时间填表格和被询问，难怪英格兰警局如此负有盛名。
「真有趣！」麦克跟在莱丝身后说道，事实上他的声音听起来异常的兴奋。
「你当然觉得好玩！」莱丝怒气冲冲道：「你又没有时差，而且你是个夜猫子。」
「你累了！」
莱丝忖道。他真是一个迟钝的人，难道他看不出她已经完全筋疲力竭了吗？没错，他就是脱线，莱丝勉强使自己冷静下来，「对不起！你说对了，我是累了。」
「我去找一辆车。」麦克转身又跑回大楼，留下她一个人站在人行道上。
「这下太好了！」莱丝觉得有种被遗弃的感觉，不过她立刻又觉得自己是无事自扰，她不是已经决定要离麦克远一点了吗？麦克总是让她觉得恐慌，并不只是心理上，而是每一次当麦克与她的距离缩小到两尺以内时，莱丝就会觉得浑身不自在。
莱丝沿著路走，一路上穿著制服的男男女女与她擦肩而过，而进入刚才的那幢大楼，莱丝打了一个呵欠，她告诉自己下回来，一定要换一个时间。就在她走了半条街的距离时，莱丝忽然发现自己不知道置身何地，而且附近连一辆计程车也没有。
「这下可好了！」莱丝低声咒骂自己，如果她早知道会发生这样的事，她昨天早上一定会用被单继续蒙著头睡觉－－天啊，难道才是昨天的事吗？怎么仿佛有种恍如隔世的感觉。
「嘿！我叫你等我的，你没听到吗？」
麦克从警车里探出头唤她，莱丝停下脚步，警车也停了。
「我听到了。」莱丝答。
「那你为什么还这么做？」
「我只是想散散步。」
「哈！你还有心情散步。」
莱丝上了警车，和麦克同坐在后座，不过两人之间却保持著安全距离。虽然莱丝已经筋疲力竭，但是她的心仍怦怦乱跳，没想到两人之间的吸引力是不分疲惫与愤怒的。
「谢谢你！」莱丝对司机道。
「不客气，小姐，不过你过马路的时候可要小心一点，如果有车子撞到你，他可是完全无罪的。」
莱丝盯著司机的后脑勺道：「真的吗？难道这里的行人一点权利都没有吗？」
「除非你是走斑马线过马路，或是红绿灯，如果你任意穿越马路，就像那些小鬼一样，会把交通搞得大乱。」
「我想莱丝一定不是那种人。」麦克道。
莱丝一言不发，过了几分钟，她才觉得自己又被当成傻子看待。到底麦克打算怎么对她？莱丝清清喉咙道：「谢谢你，帮我找了一辆车，不过我真后悔没有走路回去。还有，真不好意思把你牵扯进来，毕竟不是你的房间被别人闯空门。」
回到饭店之后，莱丝根本无法全速冲回房间，因为她实在累坏了，莱丝告诉麦克她等一下一定倒头就睡，不管什么生理时钟、或换衣服什么的，但是当她走到麦克离自己房间还有几步之遥时，她发现麦克仍然跟著她。
莱丝停下来，「你要去哪里？」
「你房间！」
「你不能去！」
「为什么不能去？」
「为什么？」
「因为你的房间需要检查一下，搞不好那个贼趁你出去的时候又来了！」
「噢！天啊！」莱丝目瞪口呆地望著麦克，「我不能再待在英格兰警局了！」
莱丝赶紧冲回她的房间，还好每件东西都井然有序，至少和她昨晚离开时一模一样，唯一消失的东西仍然是葛芮。
「你最好检查看看！」麦克道。
莱丝一边打呵欠一边四处观察，她对自己发誓，以后一定不再看那些侦探小说，正常的生活应该是单调乏味的，现在她终于知道了。莱丝走到她舒适的床边，她真恨不得立刻就钻进去。当她正准备叫麦克离开时，电话铃声响了。
「嗨！莱丝！」葛芮的声音响起。
「葛芮，你到哪里去了？」
「床上啊！和一个可爱的男人－－」
「拜托，你才刚认识他啊！」
「但是我们有缘啊！莱丝！」
莱丝盯著天花板，想保持自己仅存的一点耐性，因为她不想在麦克面前大发雷霆。现在麦克正站在她的衣柜旁，仔细地检视著墙壁。莱丝转过身，压低了声音，「我希望你自己保重，安全第一，你知道我的意思吧！」
「我已经意乱情迷了。」
莱丝叹了一口气，「冷静一点！」
「遵命！我的老妈！」
「我们房间昨天差点被别人闯进来。」
「真的？你没事吧？」
「我没事，他只是企图要进来。」莱丝把事情经过大约叙述了一遍，不过她却没有提到麦克。「我现在又检查了一遍，除了你的箱子，其他都没事，不过你的箱子看起来好像没被动过。所以你回来的时候我大概会在睡觉－－」
「我……我不回来了！」
莱丝简直不敢相信她的耳朵所听到了。「你刚才说什么？」
「我和你在康瓦耳郡见面好不好！真的很不好意思，莱丝，不过我希望你别介意。至少，替我想想。杜尔要我留下来，他真的很棒！莱丝……我想再和他在一起几天，我爱上他了！」
莱丝跌坐在床上，完全忘记了要去睡觉这件事。「我真不敢相信。」
「我不怪你会生气，我知道我这 做很卑鄙，但是我没有办法，我一定得和他在一起。等你恋爱了，你就会懂了！」
麦克轻咳了一声。
莱丝闭上眼睛，此时此刻她只想狠狠地把什么人抓来揍一顿，不过她最后终于把她脑海中唯一能想到的一件事说出。「可是吹风机在你的箱子里！」
「噢！谢谢你，莱丝，还好你没有恨我一辈子。」葛芮真心诚意道：「吹风机的事没问题，我放了一把备用的钥匙在箱子旁的小袋子里。」
「葛芮！」莱丝忍不住大叫起来，「你最好让我在康瓦克郡的时候看到你。」莱丝真不敢相信葛芮就这么毁了她的英国之旅。
「一定一定！莱丝，你真好心！」
当葛芮挂上电话，莱丝转过身去面对麦克，他已经把所有的检查工作都做完了，正眨著眼看她。
「是葛芮打来的。」
「我猜对了！」
「她……要和一个朋友在一起。」
麦克一脸爱怜地点点头。
莱丝清清喉咙，走到门边，打开门道：「既然房间已检查过了，我真的想睡一会儿了！」
「噢！」
麦克走到门边，将手搭在门把上，然后转过头面对著莱丝，「如果你有什么困难，或是你听到什么怪事，打电话到我房间，五二四。」
「我会打给警卫。」莱丝十分机警道。
麦克倾身向前，他的脸离莱丝只有几吋，「你打给我！」
「噢！不－－」
「打给我！」
麦克的体贴打动了她。他们虽然也许并不合适彼此，不过麦克却做了一个君子该做的事。莱丝微笑著表达她的谢意，她不敢开口说话，深怕一开口就会情不自禁。
突然，麦克拉近了他们之间的距离，然后将他的唇贴在莱丝的唇上。莱丝感到一阵昏眩，他的唇虽然柔软，但是却强而有力，那种感觉就像碰上了一阵不期而遇的及时雨。莱丝踮著脚尖，配合著麦克的韵律，这种感受真是太美妙了，通常她与男人接吻时总是脸对脸，所以莱丝潜意识里总担心著要如何使自己娇小一点。
莱丝更强烈地要求麦克的吻，而麦克也将她紧紧地拥入自己的怀里。他们的舌头彼此互相缠绕，莱丝可以感觉到麦克的唇和他的身体紧紧地抵著自己，此时，她什么都遗忘了。麦克的手指渐渐滑到莱丝的脑际，紧紧将她推向自己;而莱丝的双手也用力地环著麦克的肩头，她几乎要将指甲陷入麦克的夹克里。
终于，麦克将他的唇移开，并将莱丝从他的怀里释出。「莱丝，好好睡一觉吧！」说毕，他立刻溜出门外，并迅速关上大门。
莱丝靠在门上，筒直不敢相信自己对麦克的反应竟是如此激烈。一个和她如此格格不入的男人，怎会有如此甘甜的吻。也许好好的睡一觉之后，头脑会清醒一点吧，这一点莱丝可是百分之百肯定，一旦时差的症状消除了，什么事都会好一点。
****
「我以为你还在睡觉。」
莱丝坐在饭店的餐厅里抬眼看著麦克，然后又把眼光移开。几个钟头之前，这个男人将她留在房间，叫她好好睡一觉，他当然也留给莱丝吻后的意乱情迷。
「我饿了！」莱丝解释道，她当然不会告诉麦克，他的吻让她手足无措了好一阵子。于是莱丝最后决定，如果她不能入眠，她至少还可以大吃一顿，因此她赶上早餐的尾声。
「我妈说，一天之中最重要的就是早餐。」麦克完全不等莱丝邀约，就迳自在她身边坐下。