他把双手擦干，然后揉住纸巾，继续盯视自己在镜中的眼神。他理应对此趟行程的丰硕成果感到兴奋、愉快的，因为他才刚完成一项接管国内首屈一指的电脑公司的“友善”任务——这还包括了先前超过几个小时的人工作业、十五个月的精心策划，才完成的庞大任务——然而，说也奇怪，他竟感觉到一种发自内心深处的空虚。
过去，他一向信任自己的直觉，但是如今，这股直觉却在不断告诉他，要放慢脚步，要停下来，好好游历人生，趁他把自己完全掏空之前！
他老爸向来是怎么说的?……慢慢来，深呼吸，别心急，记住，人生最重要的是：家庭。其他的一切事物都可以被取代，唯有家庭不行。
噢！老天，他最后一回听到这些话的时候，早已经是远到上辈子还待在梅德福镇的年代了，如今，回想起那个小镇，就仿彿是远在天边，而且，那里再也没有任何属于他的亲人在等待他了。
他伸出五指，撩了撩额前的发丝，对着镜中的自己叹口气。他一定是累坏了！否则他怎么会忽然回想起过去的阴影呢？！
他现在最需要的，就是爬进他那部跑车里，然后兜它个一圈。不过，话说回来，他现在人在飞机上啊！
拉下门把，他打开那道窄门，慢慢走回他头等舱的座位。他大可以放一卷“松弛压力”的录音带，然后，就他能力所及尽可能地大声咒骂一顿。他会从运河街出发，取道西边高速公路向南，从世贸大楼经过新钱市。如果他运气不赖的话，那条短短的隧道将会空无一人，让他得以尽情对着罗斯福大道呼啸。
虽然这只能持续一下子，但向来值得一试，因为，每回行车至此，也正是整个纽约市以其光辉灿烂向他迎面扑来之际。
幸好他那部车会在他降落之地等待着他，他再低头看了看手表，确定一下他还要等多久才能再度滑进驾驶座，再度感觉到生命力——
就在这个时候，他看见了她。
他立刻煞住脚步，停了下来，检查一下列于头顶的座位号码，以为自己搞错了。
可是，号码确实没错啊。
此刻，他座位旁边那个刚才还空着的位子上，正坐着一位修女。
他猜想她不晓得用什么妙计从普通舱跑过来的，于是，清了清喉咙，他镇定地坐回自己原位，试着不去注意那名女子脸上惊恐的表情。
最后，他还是忍不住她那股目不转睛的注视眼光，于是转过头去，对她微微一笑。毕竟，十二年的教会学校训练倒不全然是白费，当他开口说话之时，他忽然感到自己又回到了十五岁的年纪。
“这是你第一次坐飞机吗?修女姊妹?”
☆☆☆
她一定是已经死了！
一定是这样。瞧！这会儿不是有云在她底下吗?她可以看见它们就在旁边那扇小小的玻璃窗外，一大团软绵绵、毛茸茸的云，迅速消失在她正搭乘的这架东西后面。她只记得上一刻她还正跑向芮汀大楼的后门，可是，才一转眼，她居然就坐在这里，在这架巨大的空中飞船里，飞向——飞向天堂?是吗?难道这就是人被运往天堂的方式吗?
然后，她身边的那个“他”开口说话了。
那个“天使”！
他一定是上帝派来护送像她这样的人的天使吧！而且他一定是个天使，因为，瞧他！眼前这位可不是她所看过最最漂亮的“男人”吗?
麦姬继续以惊叹的眼光盯着他，盯着他坚挺的五官，他英俊的脸庞，以及两旁赤褐色的头发。他的缘眸中流露着善意，而且几乎是敬意的，他的睫毛浓密得就连女人都会羡慕。他穿着一袭正式套装，看起来倒挺像是世上的有钱人，麦姬推测上帝一定是不想吓着像她这样刚刚离开世间束缚的人，所以才不让天使们露出翅膀。
所以，这么说来，这个独特非凡的人，这个天使，就是被派来做她的向导，她的守护天使的啰？！或许是上帝认为毋需为她曾犯下的许多罪过来惩罚她吧，要是雷海伐镇上的“好人”们一旦知道麦姬·吉布莱居然会获准进入天堂的话，不晓得会有多吃惊呢？！平日他们讲了那么多谴责她下地狱的话，原来也只不过是——
就在此时，她忽然感到飞船一阵晃动，于是不由自主地抓住了天使的袖子。
“别担心！”天使说，“我们正要开始下降！”
麦姬震惊地张大了嘴，“我们要‘下降’?”
她本能地转向旁边的小窗，一股恐惧感顿时袭上来，包围着她。可不是吗？！瞧外面的浓云此刻已经变得不过是层朦胧的烟雾，而这架载着他们的东西正潜入云层底下。她再转回来面对天使，感到喉间一阵紧缩。
“我们大概再过不到——”天使低头望了望他戴在腕上的手表，“——不到二十分钟就会降落，当然啦，这还得看他们那下头的交通拥挤情况而定。”
麦姬望着窗外底下那片依稀可见的微弱灯光。
“当然。”她喃喃低语，然后闭上眼睛，把头仰靠在椅垫上。
那么，看来她还是注定要受天谴，注定要跟其他那些“坏人”一样为自己的罪付出代价了。
或许这正是她的天使没有翅膀的原因吧？！因为，到头来她毕竟不是真的可以进天堂。她终究还是要为她年少时的所作所为承受处罚，为她曾经只身反抗教会多数成员的劝阻与制裁；为她曾经听从布莱恩和林恩的话，穿上这身白袍，假扮成修女；为她不愿以窝在矿坑里苟延残喘求生而满足，反而还想要求更多，更多其他来自外界的诱惑……
好了，如今，上帝终于要她为这一切付出代价了，这一切都是命中早已注定好的。
“可是她并不在我们的乘客名单上啊？！对不起，修女姊妹，是不是能请您告知我您的姓名?”
麦姬这才张开她紧闭的双眼，看见眼前正站着一位美女，正在跟天使争论。尽管她穿的衣裙简直是短得羞死人，可是她脸上却一副正经样，仿佛她管理着这架飞船似的。
麦姬并不愿让任何人为她烦心，更不想害她已经够糟的命运变得更糟，于是，她清了清喉咙，准备要开口。
“我的姓名是，呃，嗯，玛格丽特·麦姬·吉布莱，我是来自宾州的雷海伐镇。”她说着，忍不住焦急地把双手绞扭在一块儿。
那位美女似乎愣了一下，然后甩了甩她额前短短的金发，低头看了看她手里的文件。
麦姬发现对方正在摇着头。
“这里没有姓吉布莱的人在上面。我可以看一下您的机票吗?”
“机票?”麦姬疑问的眼神从美女移向天使。
“你的机票，修女姊妹，”天使以更温和的语气重复一遍，“就是你用来登机的那个东西。”
“可是，可是我没有什么……什么票啊？！”麦姬坚称，“你知道吗……我……我只是刚才……才……正好……坐在这里的啊。”
“这是不可能的，”那位身穿制服的美女打岔道，“你不可能正好坐在这里，修女姊妹，我们已经一再检查过头等舱的乘客名单，而你根本不在其中啊！”
“你的意思是说我根本就“不该”在这里吗?”麦姬心里又生起一丝希望，她热切地追问着，“难道说这是场误会吗?是有人弄错了吗?我不必被送下去了，是吗?”
或许她要被送去炼狱，或许那些神父说得还是没错——这种洗涤灵魂的地方确实还是存在的，不过，现在她的心情已经立刻转亮了。
但是话说回来，她又怎么会感觉到她的心正在她胸口后面急速地跳动，就好像她根本就没有……死！
而且，她那阵剧烈的头痛也仍在持续之中。这是最教她震惊不过的了！难道说死亡不是会结束所有的痛苦吗?可是，当她越想要弄明白她目前的处境之际，她的头就越不听使唤地痛个要命。
“我想，我是不该在这里吧！”她带着微弱的希望说，“我想，这其中一定有些误会！”
天使和美女两个人不约而同转过头来，盯着她，仿佛她说的是另外一种他们听不懂的语言似的。
“误会?”那位正经八百的美女眼中闪耀着怒意，然后她再转向天使，“我得去通知机长，他会发无线电请警方来机场门口接她。”
“喔，不，请等一下，”天使连忙说道，“这实在是没有必要。何不就让我来为她……为玛格丽特修女付清机票呢?”
☆☆☆
她在他那只小皮夹里面塞的小纸片上看见了他的名字。
汤马士·葛雷·卡特
中央公园南路108……
她才只念到这里，他就把小皮夹合上，然后塞回他的外套口袋。奇怪的是，这个天使居然有个名字，还有个地址。