“她──她怎么也来了？”他呻吟一声。
餐厅的门口出现了一对璧人，女的虽然个儿娇小，但玲珑有致的身材还是吸引了众人的眼光，尤其是迷你裙下踩着三寸高跟鞋的纤直玉腿，更是让人看直了眼；男的则是身材挺拔，一套合身、价值不菲的西装包里住他强健的体魄，他脸上露出了迷人的笑容，殷懃地对待身旁的女伴──古秀秀。
丁杰中已经有三个礼拜没跟她见面了！他的双眼舍不得离开她，饥渴地追逐着她的身影，直到她入座。
她侧过身对身旁的男士嫣然一笑，丁杰中握紧拳头，克制自己冲过去揍扁那个男人的冲动，那个该死的男人竟然握住她摆在桌沿的手……
王平一进餐厅就看到了丁杰中，虽然他坐在盆景环绕的角落，但他的身高让王平一眼就看到了。
王平朝丁杰中挥挥手，他却视而不见。王平无可奈何地耸耸肩走过去，经过一对情侣身旁时，突然地回转过头再看一眼──奇怪！难道是她看错了？那个女人投射过来的目光分明是厌恶，怎么这会儿却低下头回避她的注视？王平再仔细地看看那名女子，她真的不认识她，怎么会跟她有过节呢？
王平看那名女子没有进一步的行动，又不好直接过去问她，只好怀着疑问走开，一边告诉自己也许她是认错人了。
直到王平站在桌旁，丁杰中还是视若无睹地观察着古秀秀那桌的举动，完全不知道她已经到了。
“丁大哥！丁大哥！”王平略张大嗓门喊着。
丁杰中吓了一跳，才反应过来王平已经到了，他粗鲁地拉她坐下，深怕被古秀秀听见了。
王平对他突如其来的动作感到怪异，好奇地问：“丁大哥，你怎么了？”这次她受到他紧张兮兮的态度影响，特意压低声音轻声地问。
“没事，没事。”丁杰中嘴里虽这么说，眼睛却不自觉地朝古秀秀的方向瞥了过去。
王平顺着他的视线望过去，没什么特别的呀，因为时间还早，所以餐厅里只有稀稀落落的客人。
“我们来点餐吧！”丁杰中勉强提振心情，装出愉快的样子。
餐厅的另一个角落，古秀秀也正在勉强掩饰内心的失意──她真傻！明知道会难过，还故意跑到这里来看他跟别的女人约会。都怪丁尔强不好，为什么要打电话告诉她，丁杰中今晚跟一位小姐在这里约会！让她一颗心游移许久，最后还是不争气地跑来了。
唉！他们看起来还真相配；她嫉妒死了“她”的身高，要是她也有如“她”一般的修长身材，该多好！唉！古秀秀是连声叹气，她最在意自己的身高了，丁杰中的身高是鹤立鸡群，而她呢？是鸡群中的麻雀！两个人站在一起就像七爷八爷一样，怎么看怎么奇怪！
“秀秀姊，你怎么看起来这样沮丧？”陈钧国古秀秀的表弟，关心地问。
他住在高雄，有时会上台北来谈生意，这次是为了公司的年度采购才来的，昨天从饭店打了通电话问候这位从小在外婆家一起长大的表姐，结果在电话中，她坚持今晚要请他吃饭，从小就被她“压落地”了，他当然是乖乖从命了。
古秀秀觉得愧对她的表弟陈钧国，是她硬叫他陪她出来吃饭的，怎么能摆出一张苦瓜脸来给他下饭。
“钧国，你要吃什么尽量点，要我请客可是很难得的哦！”
陈钧国不再追问，配合地说：“那我就不客气了。”他摩拳擦掌地又说：“我要好好地吃你一顿，好把你欠我的‘血汗钱’连本带利讨回来。”
“‘血汗钱’？”陈钧国痛苦地点点头，古秀秀被他装模作样的表情给逗笑了。“我哪有欠你什么血汗钱？”
“你还说没有！”他嚷着。“小时候我当被你打得流鼻血，后来迫于你的淫威，只好当你的小跟班替你出生入死，那时候流的汗肯定有一座游泳池那么多；汗水是不值什么钱，不过血可就值钱喽”陈钧国故意停下来看着古秀秀。“就看你怎么表示了？”
“别看我了，我不是告诉你了，随便你点什么都行，我请客。”古秀秀以示负责地说：“钧国，你别怕我没钱付帐，把你留在这里洗碗，你看！我带了两张信用卡。”她晃晃手中的信用卡，表示没骗人。
“那我就不客气了！”陈钧国拿起菜单，找着这家餐厅最昂贵的菜。
丁杰中！你给我记住，这笔帐我会记在你头上的！古秀秀瞇着眼注视着跟王平坐在一起的丁杰中，咬牙切齿地想，要不是他，她也不会跑到这么高级的餐厅来让钧国敲竹杠，男人真是祸水！
这是王平吃过最有气氛──最有悬疑紧张气氛的晚餐。
她边吃边研究丁杰中跟刚才她经过时对她怀有敌意的那位小姐。她敢打赌，他们之间一定有一段曲折的故事，看他们两个老趁对方不注意的时候瞪视对方，以如此频繁的次数，四眼相对的机率是很高的，到时候天雷勾动地火、满天烈焰飞舞，可就更刺激了！想到这里，王平忍不住掩嘴愉笑，把自己接近丁杰中的目的给忘了，全心等着看好戏，她实在掩不住满口的笑意，噗！噗！两声笑了出来。
“想到什么有趣的事吗？”丁杰中好奇地问。
“没有，没有。”她欲盖弥彰地摇着头，赶紧低下头来吃她的沙朗牛排。
“你怎么会想到请我吃饭？”丁杰中突然转了话题。
“这个，嗯──我想谢谢你救了我一命。”王平费了一会儿工夫才想起来这个标准答案，她总不能告诉他，原本她想接近他，跟他培养感情吧！她又不笨，没吃过猪肉也看过猪走路；虽然她对感情方面的事没经验，但只看他跟那位小姐彼此“眉来眼去”地互瞪，就了解到他们是郎有情妹有意。
她王平难得看上男人，想不到还没开始就已经结束了！只能怪丁杰中没福气了，不过，谁会是那个有福气的男人呢？
“为什么不找尔强一起来呢？”丁杰中问。
“丁尔强？为什么要找他一起来？”王平不解地说。
“你跟他──不是男女朋友吗？”
“我跟他？”王平哈哈大笑：“你别开玩笑了！我跟他怎么可能。”
丁杰中对她的否认感到惊讶：“我觉得你们两个看起来很合适。”
“不会吧！”她收敛起笑容皱眉说：“他不是我欣赏的那种男人，当然我也不是他会喜欢的女人。”
“你真的认为尔强不喜欢你？”丁杰中觉得王平迟钝得离谱，凡是有眼睛的人都看得出来，尔强脸上清楚写着“我爱王平”四个大字，连她妈都一眼看出，跑到公司去找尔强，她怎么会毫无所觉？
出乎意料地王平回答说：“他当然喜欢我喽！”丁杰中觉得她的话前后矛盾，还没有机会开口，王平又按着说：“他敢不喜欢我，这次珠宝展我替他做了那么多的事。”
丁杰中一听傻眼了，原来她说的喜欢是这种喜欢！
“尔强没跟你表白吗？”他试着弄清楚两人的关系。
“表白？这个字眼听起来挺瞥扭的。”王平觉得浑身不舒服。“我跟他就像兄弟一样，他对我的喜欢就像……呢……就像对你的喜欢一样嘛！不需要……呃……表白，一切尽在不言中，你没听过吗？”
可怜的尔强跟王平在一起这么久了，人家还当他是兄弟；亏他还以为尔强比自己能言善道多了，想不到遇到了心上人还是跟他一样变得“有口难言”，身为丁家的男人真是可悲！丁杰中对丁尔强有同病相怜之感，他灵机一动或许他可以想办法帮帮尔强。
“王平，你觉得尔强他怎么样？”他说。
王平叉起一块牛肉放入嘴里，漫不经心地说：“他呀！人不错呀，很老实。”又塞了块牛肉进嘴里。
“只是这样吗？”通常丁杰中从女性口中听到对尔强的评语都是英俊潇洒、风趣幽默、才华出众、体贴温柔；而从王平嘴里只吐出“不错、老实”两个极普通的形容词？令他大感意外！
王平略加思考补充说：“他满大方的，我们出去吃饭都是他付钱的。”
“没有别的吗？他还有很多优点的，比方说他的长相、家世、工作等等，你有什么看法？”
王平又思索一下，突然冒出一句话；“我不喜欢他的‘狼心狗肺’跟‘狗熊’。”
“什么？狼心狗肺？尔强做了什么对不起你的事吗？”
“他哪敢做什么对不起我的事！你弄错了，我指的是他那两条狗。”
“Wolf跟Bear？”
“对呀，‘狼’心狗肺跟狗‘熊’。”王平一脸得意按着说：“我翻译得不错吧？比起丁尔强我算是命名高手。”
“哈！哈！哈！”丁杰中忍俊不住大笑出声，吸引了其它在餐厅用餐的客人的目光，当然包括古秀秀跟陈钧国；前者是饱含嫉妒，后者纯粹好奇。