钱雨抛给天晴一抹歉意的眼神，将以丝布包裹得好好的翡翠取出。
“呐，在这儿。”
“啊……”老人连连惊呼、叹息，他摸着那枚翡翠低语着。“没错……不会错……就是它……这叫人恐惧的绿……和当年一模一样……”说着说着，老人家流下泪来。“还好……还好来得及……”
“您老总可以放心了吧?以后这枚翡翠我会好好地保存在家中，子传孙、孙传曾孙地，像您和以前的祖先一样，一直传给咱们钱家的后代子孙的。”钱雨说这番话原是好意，要让老人家能安心养病，不料老人忽然激动地坐起身。“胡说八道——”钱家老爷爷猛咳着。
“爷爷?”
钱雨扣住他的肩膀，拍抚着他说：“你是怎么了?翡翠回到我们家，你不高兴吗?”老爷爷急得直咳嗽，扣着孙子的手和那枚翡翠说：“我……是要把这……该死的东西……给毁了!”说着，老人家忽然把握着翡翠的手高高扬起，分明是想将它给砸碎，钱雨只好夺下那枚翡翠说：“爷爷，你这是在做什么!”“……给我……咳咳咳……把翡翠给我……”
“这不是我们家的传家宝吗?你这些年来拼命想找的传家宝，为什么反而要把它给砸了?”钱雨不懂地挑高眉头。“你是病得脑袋糊涂了吧?爷爷。”“糊……糊涂的是你!”老人家气得吹胡子瞪眼。“……我不会让那种坏东西留在咱们钱家……在我死之前……没有亲眼确认这东西消失……我死也不会瞑目的……臭小子……东西给我……”钱雨一咋舌。“原来你还是相信那算命师的话，认为这枚翡翠是引来我们家族不幸的邪物?那为什么还要叫我去找它?!”“你、你懂什么……”
老人家愤怒地瞪着他、瞪着他手中的翡翠。当年他多后悔啊，把翡翠送给算命师，结果他日日夜夜都梦到那枚翡翠又回到钱家来。如果早一点知道这枚翡翠是有着诅咒的，那他心爱的儿子们也不会枉死了。看看他，能活到这把年纪，都是因为他在四十九岁那年，及时把翡翠送出钱家的关系!一定是这样没错!所以他在死之前，也要把那枚翡翠一并从世上毁灭，让它不再威胁到自己唯一的孙子。钱雨是钱家最后的命脉，不能再受翡翠的诅咒所缠、所害!“给我!快点给我!”拼着最后的一口气，老人想跟自己孙子抢夺翡翠，结果差点就从床上跌下。“危险!”
天晴扶住了老人家，向钱雨焦急地叱道：“你还愣在那边做什么?快点把翡翠交给你爷爷吧!”“喂，我一交给他，你就再也拿不回这枚翡翠了。”也不想想我是为了谁，在这边拼命保护翡翠!钱雨默道。“没了也是没办法的事，和成全你爷爷的心愿相比……你看不出来他很认真吗?这么虚弱的老人家，你就不要再让他激动了，不管他想拿翡翠怎么样，都无所谓，你给他吧!”虽然对“花草堂”店主感到抱歉，但衡量缓急轻重后，天晴也顾不了那么多了。钱雨叹口气。以一敌二，自己没胜算。他把翡翠重新放在爷爷面前，说：“拿去吧，你想拿它怎么样就怎么样。”老人颤抖地扣住翡翠，将手抬高，用力地——“唔!”
“爷爷?!”
不，他还不能死!在还没有把翡翠给敲坏之前，还不能……老人虽然这么想，可是体内的血液逆上脑门，将力气逐渐由他的四肢抽取开来。“爷爷——”
钱雨抱着满脸痛苦、脸色发青的老人家，大声叫唤着母亲，天晴也帮忙去叫医生回来。忙乱之中，谁也没有注意到老人的手心中，仍念念不忘地握着那枚他想摔坏的翡翠。三十分钟后，医生赶来做最后的急救。
静默不语的钱雨与不住哭泣的母亲、婶婶，形成强烈的对比，他们一起在老人家的门外等候着。噩耗在老人家昏倒将近一个钟头后，由医生传达给众人。
“这次的发作很强，脑门的重要血管进裂，光凭现有的医疗器材，我们救不了他。很遗憾的，钱太太、钱雨，你们爷爷已经往生了。”“呜啊啊……阿爸!”
钱母和婶婶立刻进了房门去见老人家最后一面。
倒是钱雨相当冷静地处理着后事：送大夫出去、找人到村内去借用冰柜等等琐碎的事。天晴见状，不好意思打扰他们，只好默默地回到她所住的客房去。想来她能替刚见面短短不到几分钟的爷爷所尽的心意，也就是拈炷香，盼望他——路好走而已。☆☆☆织☆☆☆梦☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆送钱家爷爷的冰柜到山下医院暂厝后，钱家笼罩在低迷且悲伤的气氛中。迟来的晚餐桌上，没有人开口。天晴有些坐立不安，她万万没想到会发生这种事，相信钱雨也是如此吧?他一直以为让爷爷看到翡翠，会让爷爷高兴，结果却……瞥视着他冰冷没有表情的模样，天晴暗暗叹了口气。不管嘴巴上怎么逞强，毕竟是自己的爷爷，岂有不难过的道理?“我吃饱了。”以餐巾拭了拭唇角，钱雨起身说：“书房那边还有些事情要我联络处理，恕我失陪。”一等儿子离开，红肿着核桃眼的钱母，一脸歉意地看着天晴说：“抱歉，让你遇上这种事，害你也跟着不自在吧? ”天晴摇了摇头。“伯母，你不要这么说。我才是……要请你们节哀顺变。”苦笑了下，钱母以餐巾擦着眼角说：“其实阿爸的身体，我是知道的，也早就做好心理准备，这一天迟早会到来。只是一旦……唉，还是太快了，我真没想到会这么快，阿爸就这么走了……”“阿嫂，你不要再哭了，不然我也又想哭了。”婶婶哽咽地说：“最可怜的还是阿雨那孩子，难得回来一趟，竟是替爷爷送终，他想都没想到吧!”钱母抬起头。“天晴，你是阿雨的朋友，这种时候就有劳你多多开解他了。他一定又自己关在房间内喝酒，我知道。唉，那孩子天生脾气硬，从小到大不知和他爷爷吵过多少次架，也吃了不少他爷爷的拳头。可是祖孙天性是不会改的，他不可能不难过……有空你也帮我劝劝他。”“伯母，我不知道我有没有这个能力劝钱雨什么。”说是朋友，却也不是那么“亲”的朋友啊!“我看得出阿雨那孩子挺喜欢你的，你说的话他会听的。”
不能把伯母的客套话当真，但天晴还是僵着微笑说：“我会尽量的。”
“那就麻烦你了。”
☆☆☆织☆☆☆梦☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆晚餐过后，天晴在书房门口徘徊着。
她不晓得自己该不该敲门，万一被钱雨轰出来的话，怎么办?可想起钱伯母“万事拜托”的忧愁脸蛋，天晴又无法装作没这回事。………不管了，被赶出来就被赶出来!视情况量力而为，我就做我能做得到的!“叩叩”地敲了两下门，天晴对着书房门板说：“钱雨，是我，我要进去喽!”没有任何反应，当他是同意自己进入，天晴转开门把，赫然看到他确实如伯母所预料的，手握着一只酒杯，脸色阴郁地沉思中。“你还好吧?”反手把门关上，一边走近他，一边问。
先是吐口气，接着冰冷黑硬的眸子缓慢地转向她，挑眉。“怎么?我看来有什么不好吗?是我妈要你来的?”“对。”天晴也不隐瞒，拉把椅子坐在他面前说：“我也可以喝吗?”
他默默地由身后的书柜中，取出另一只酒杯，倒了半杯红酒，推到她面前。天晴道声谢，轻啜着。房间里就只有屋外的风声、树声、夜枭声，其余便什么声音都没有了。
“这枚翡翠……”不知过了多久，男人才幽幽地开口说：“真的把我爷爷的命也带走了吗?不过是块石头，怎么看就是块哪里都买得到的石头，怎么可能那么简单地就……可恶!”说着，钱雨将翡翠往桌上一扔。
绿石在桌面上旋转两下，停止。坚硬的表面仍是光滑而美丽的，宁静的碧绿在灯光下依然耀眼迷人。什么也没变，即使它可能是恶魔附身的邪石，但不管它带来多少灾难，它那残酷的美丽却是不变的。“当然和石头没有关系。”天晴没有动手去摸翡翠，只是低语着。“要不然我怎么对得起你爷爷?是我把石头带回钱家的。”钱雨冰冷的眸子闪烁着片刻的迟疑，最后他烦闷地以手指扫过浏海说：“你不要把我的话当真，我是醉了，心情不好乱说话。我也不相信一枚石头能左右人的寿命或是运气。要是把自己的失败全归纳为不走运，那么失败者将永远是失败者，永远都是战败的狗。我不会笨到那种程度!”这时候，自己该说什么才好呢?天晴知道他不需要她的建言，况且他比自己要聪明，她能给他什么他不懂得的建议?没有。那么……她也只能借他一双耳朵倾听而已。“我的父母，在我七岁的时候过世了。”要让人开口的唯一方法，就是自己先开口。“那个时候，我一直没有哭，你知道是为什么吗?”钱雨抬起满是红丝的眼看着她，半晌后，才干涩地说：”你太小了，不知道父母亲死亡的悲哀?”摇了摇头，天晴看着自己交叠的手，扯扯唇角说：“我一直认为哭了的话，事情就会变成真的。如果我哭了，爸妈就永远也不会回来了，所以我不哭，因为我不相信那会是真的。很傻吧?其实无论我哭或不哭，都改变不了事实。”笑笑地况：“等我有一次真的哭了，结果就哭个不停，差点没有把我外婆、外公和阿姨给急坏，因为他们以为我会一直哭到眼睛瞎了呢!”钱雨默默地听完后，默默地喝了一口酒。