伊伦娜眼中果然射出一道嫉妒的火，她皮笑肉不笑地说：真高兴你没事，不然格雷恩可要愧疚一辈子，他对任何人向来都是这么友善、这么尽心尽力，希望你在特洛萨克玩得愉快，也祝你早日康复。谢谢！夏薇微微一笑，借题发挥：你真了解格雷恩，他真的是个很尽职的主人，还让我住好大一个房间，长这么大以来，我还没住过如此舒服的房间呢！伊伦娜一愣，望向格雷恩，她住哪个房间？不等格雷恩回答，夏薇便抢着说：不知道耶！是从楼梯口算过来的第二个房间，有一扇窗户可以看到阿雷湖；格雷恩，谢谢你，我好喜欢那个房间！格雷恩没好气地白了夏薇一眼，刚刚问她喜不喜欢时，她为何不说呢？现在说，不是摆明了故意要气伊伦娜的吗？这小妖精，第一次见面就和伊伦娜玩起谍对谍的试探游戏来了，也罢！
格雷恩知道长久以来伊伦娜一直以为自己是特洛萨克堡的女主人，原因无他，因为她是哈维的女儿，从小在这儿长大，难免有时会忘了自己是谁，加上他一直将她当成妹妹，更让她有恃无恐。
如同格雷恩所想，伊伦娜真的气坏了！她不敢相信格雷恩竟然让一个看起来一点也不起眼的小丫头，住他母亲麦克劳德夫人的房间！自己曾经几次要求格雷恩让她住那个房间，但他都拒绝了，难道他喜欢这丫头？
格雷恩，你为什么……格雷恩双手插在口袋里，冷冷地说：我要让谁住那个房间是我的自由。说完，他拿起摇铃摇了下，哈维立刻不知从哪儿冒出来。吩咐厨房可以做饭了，记得端到西西房里给她，她不方便下来吃。可是……哈维，今天有我的电话吗？格雷恩边问边走向书房，将偌大的客厅留给一上一下对峙的两个女人。
聪明如夏薇，眼见自己的挡箭牌走了，也连忙一跳一跳的跳回房间，然后砰的一声关上房门，她可不想再和那个满身都是刺的女人说话！
可关上房门没多久，夏薇又想到，既然格雷恩就是自己所要找的人，她自然就得把爱洛莉的东西交给他才是。
于是吃过晚饭，她费力地拄着柺杖从二楼下到一楼，手中还不忘用袋子将画册和磁碟片装好，走到书房想都没想就推开门进去。
如果夏薇知道自己进来书房会看到这种情形，那打死她铁定都不会来的，因为格雷恩和伊伦娜两人在书桌后相拥而吻，伊伦娜的裙子已被撩起，露出白皙的大腿。
你们……夏薇目瞪口呆，一句话都说不出来。
抬起头的格雷恩眼中一片诧异之色，怎么不先敲门？是啊！难道台湾来的人都这么没礼貌吗？伊伦娜接着说，双手还紧紧缠着格雷恩的颈子。
对不起，我不知道……对不起，我只是拿东西来，没想到……过度的震惊让夏薇一反傍晚的泼辣耍赖，她脸上一片苍白，嘴唇颤抖着，仿佛随时都要跌倒似的。
随意地将东西放在地上，她茫然不知所以地喃喃说着对不起，一面拄着柺杖出去，但一出书房，那勉强伪装的镇定全数崩溃，整个人也跌坐在地上。
她不断告诉自己，你只是个客人，你什么都不是，而且错的是你，你不该没敲门就闯进去的，是你不对。
夏薇眼前一片模糊，不听话的泪水转眼就要掉下，她拿着柺杖想站起身，无奈刚使用的关系，根本不熟练，所以她连跌了好几次，就是站不起来。
西西！别动，我来抱你。格雷恩不知何时站在她身后开口道。
夏薇一摇头，甩开他接近的手，她宁可用爬的，也不要他的接近。
别这么倔强，会拉扯到伤口的，让我来，好不好？不要，人家会误会的，我只是个客人，已经增添你很多麻烦，不能再麻烦你了！夏薇再一次拒绝，双手撑着墙壁单脚站起身。
你知道你不只是个客人……不，我只是个客人，而且这话是你说的，客人就应该遵守客人的礼貌；对不起，刚刚没敲门就进去，打扰你和伊伦娜小姐了！她话说得极谦卑合理，但听在格雷恩耳里却刺耳极了！老天，他怎么解释自己和伊伦娜的事呢？
哈维先生，我有件事想麻烦你，可以吗？夏薇对着走过来的哈维道，待哈维点头，她接着讲：我想叫辆计程车到爱丁堡，你可以帮我吗？一旁的格雷恩蹙起双眉，脸上一片阴沉，你去爱丁堡做什么？夏薇不理他，继续向哈维说道：还要麻烦你帮我订一张到伦敦的机票，越快越好！你想离开这儿？格雷恩终于忍不住走到她面前问。
我该做的事已经做好，没理由一直住下去。爱洛莉的事怎么办？我已经完成答应她的事，把东西带到，剩下的，就不是我所能做的。她淡淡说着，看起来是那么平静疏远，这不是他所认识的夏薇。格雷恩苦涩的低喊：我不会让你走的！夏薇抬起头看他，你没有理由留我。当然有！他蛮横地抱起她，丝毫不理会她的挣扎，将她抱上楼重重地丢在床上，然后转身走出去，再进来时，手上多了个袋子，那是夏薇刚刚费尽千辛万苦拿给他的画册和磁碟片。
这是什么？格雷恩明知故问。
夏薇别过头不想理他。
想把东西和责任丢给我就走？夏薇还是不理他。
这下格雷恩火大了，他上前一把抓住她瘦弱的肩膀，另一手托起她的脸让她无处可躲。你答应过的事呢？我没有答应过你任何事！她想也不想地加以否认。
你敢说没有？格雷恩不由分说地低下头狠狠的吻住她的唇，你再说一遍没有！没有就是没有！夏薇挣扎地脱离他的禁锢，一面用手擦着自己的唇，仿佛对他的吻觉得很恶心。
看着她孩子气的举动，格雷恩不由得失笑了出来，适才的怒气一扫而空，原来小妮子在吃醋哪！他以为她不是那么在意伊伦娜，也完全洞悉伊伦娜的计谋，所以才没有对书房的那一幕做任何解释，但想不到她竟然会吃醋。
来不及了，你全身上下每一吋肌肤我都吻过，要擦要洗的地方，可不只那里喔！你……你变态、无耻、下流、好色……夏薇气得拿起枕头打他，一张小脸涨得通红。
西西，听我说！他夺下枕头，好声好气地开口。
不要听！我和伊伦娜不是你想的那样，听我解释……不要听！她双手捂住耳朵，拼命摇头。
可是格雷恩还是继续说：是她来吻我的，你进来时，我正想推开她。她主动吻你？我看你根本就是来者不拒，换成一只河马，你也会乐在其中。她怒不可遏地说着。
第5章(2)
小悍妇，如果你那么在乎伊伦娜，那我请她离开好了。谁是悍妇？我可没有嫁给你，和你一点关系也没有，你喜欢和哪个女人亲热也不关我的事！如果没有关系，你会气得像只母老虎？况且我们之间的关系非比寻常。上过一两次床就非君莫嫁、非卿不娶啊？你以为现在是维多利亚时代？哼，男人可以三妻四妾，女人一个换过一个，为什么女人不行？除了你，我一定要找其他男人……怒火重新在格雷恩眼中燃烧，不等她说完，便猛地将夏薇压在身下，如雨点般的吻不断落在她脸上，不许！不许你和其他男人来往！为什么不许？你又不是我的什么人，你没有资格管我！我没有资格？是吗？那我就让你看看我的资格！格雷恩开始不安分地上下其手，进攻着她身上每一寸肌肤，不多时，夏薇便娇喘不已地投降。
西西，下次别再得理不饶人！嗯？依偎在格雷恩怀中的夏薇不清不楚地嘟哝着：还不是你自找的！什么？他一时没有听清楚。
没有，她是谁？她？你是指伊伦娜吗？对，她是从哪里冒出来的？是你自己从哪里冒出来的才对吧？但这话格雷恩没有说出口，以免又惹来一阵河东狮吼。她是哈维的女儿，可以说从小在这儿长大。她喜欢你对不对？应该吧！可是我总觉得她喜欢我的钱多过于我的人。为什么？其实我和她确实曾经来往过一阵子，可是当她知道我为了缴纳遗产税几乎破产后，她就毅然离开这儿，嫁给一个牧场主人。她结婚了？那个人很有钱？应该是吧！不过她去年就已经离婚，现在自己一个人住在爱丁堡，有时候会回到特洛萨克，不巧，你来这儿的第二天就遇上她。你喜欢她吗？格雷恩笑着摇头，就算曾经有过什么感情，也早随着她嫁人而远去，现在我心里只有一个爱哭、爱生气、又爱乱骂人的顽皮中国娃娃。你说的是我吗？确实只有她才会这么爱哭、爱生气、又爱乱骂人。
你说呢？他缓缓拉过她躺在自己身上，双手环住她的腰，此时此刻，说什么好像都是多余的。