盖伊看了她一会儿才说：“你知道吗，兰琪，我想娶你，如果你是我的妻子，我会好好地打你一顿。”
“如果那个女孩不那么蠢，”兰琪终于说，希望他的话没有刺得那么深，痛恨自己内心反应。“格瑞就不会揍她。她以为自己在我们所有的人之上。伯爵大人不容许这种姿态。”
盖伊忍住发火的冲动，强迫自己把注意力转向格瑞。他无法了解渥佛顿伯爵。在今天之前，格瑞对他的妻子是那么温和。盖伊知道他们离开渥佛顿这几天，格瑞非常相信凯茜。他的主人至底是怎么回事？
格瑞吃一口鱼肉。他能够感觉到凯茜的紧张。这口鱼肉尝起来充满恐惧，她的恐惧。
该死！他不要她怕他。他想听到她笑，看她可爱的酒窝。
我没有选择，凯茜心里想着。我不了解他，但是我必须忍受他施加在我身上的一切。今天发生的事扼杀了所有正在她心中滋长的幸福快乐的感觉。如果他打算变成一只野兽，刚开始为什么对她那么温柔？她闭起眼睛，知道自己很快就得和他同床。他会再次强暴她吗？她拿起酒杯，但是很快地又把它放下，因为她的手发抖得太厉害了。你的骄傲到哪里去了，胆小鬼？你要一辈子生活在恐惧中，担心他什么时候又会为哪件事不高兴而施暴于你吗？
她扬起下巴，挺起肩膀，慢慢地转过脸去面对她的丈夫。
“爵爷。”她轻声说，叫唤他的注意力。
他专注地看着她，她努力地抓住最后一丝勇气。“嗯？”他问，面无表情。
“我想……知道我在渥佛顿的角色。”
他看见她眼里的坚定，为她的反抗感到片刻的愉悦。但是她只是个女人，他的脑子告诉他，妻子永远不能指挥她的丈夫。“你的角色，”他冷静地说。“是负责取悦我。”
她的目光仍然停留在他的脸上。“你说过你允许我扮演渥佛顿的女主人。我知道我很年轻，爵爷，但是我的母亲去世之后，布列登堡一直是由我管理。我担任渥佛顿的女主人是取悦你的方式之一吗？”
她看见他的目光飘向兰琪，一股无法克制的愤怒冲刷过她。她未经思考地说：“你为什么没有娶她，爵爷？你为什么不取消我们的婚姻？”
奇怪，格瑞想着，他没有答案。问题是，她竟敢质问他。
“你是渥佛顿的女主人，”他冷冷地说。“但是你不可以伤害那些没有你幸运的人。你懂吗？”
她再次脱口而出，声音里充满讽刺。“我幸运吗，爵爷？”
“够了，凯茜！”他低声嘶吼，抓住她的手臂，她的勇气消散。她知道自己不能在五十个人面前反抗他。不能在兰琪或妮妮面前！
“是的，爵爷，”她说，低下头。“身为城堡的女主人，我需要资金来改善城堡的情况。”
“没有。”他简单地回答。
“你很快就会和商人签约。依据我的经验，这份契约会立刻为你带来现金。”
他注视她片刻。“你的经验？女人不应该懂这些事。”他缓缓地说。他看见她眼里的沮丧，耸耸肩。“好吧，我允许你和管家谈谈。不过，夫人，你不可以指挥他。”
“嗯，我了解，”她说，仍然低着头。“他是男人，因此地位比我高得多，我不会惹他不高兴。”
“你知道就好。”他锐利地说。“收起你的伶牙俐齿。”
她的手紧握成拳头。
“哎，”他又说。“多看看兰琪。我发现她的……态度很讨人喜欢。”
“是的，爵爷。一切都听你的，爵爷。现在我可以告退了吗，爵爷，我想休息。”
虽然她的话十分柔顺，格瑞知道她是在嘲讽他。她的驯服态度是伪装的，他感到愉快而愤怒。她不像任何女人，她是被呵护长大的，而他却对她如此残酷。他叹息。“你可以走了。”
凯茜一边洗澡一边忍受达的劝告。
“拜托，不要再说了，爱达。”她终于说，穿上罩袍系紧腰带。
“可是，孩子，你不可以继续向你的丈夫挑战。”
“我没有说我这么做。”凯茜锐利地说。
爱达哀伤地摇头。“你不需要说，我了解你。”
“你喜欢让我躺在地上让他践踏？”
“他不是你的父亲，孩子。他是个习惯指挥——”
“奇怪，”凯茜低声说，打断爱达的话。“在今天之前，我竟然开始相信他和我的父亲一样温和仁慈。我是个傻瓜。”
“他拥有你！”
“哎，被一个讨厌我的男人拥有是件多么愉快的事！”
格瑞停顿片刻，她和话刺穿他的耳朵，他推开卧房的门，“走。”他对爱达说，目光盯着凯茜。
爱达哀求地看她的女主人一眼，转身离去。
凯茜无法看着他。她觉得自己脆弱得无反抗的能力。他向她走近一步，她急忙后退。
“上床去，”他说，动也不动地站在面前。“脱掉罩袍。你不可以穿着衣服睡觉，除非是你的月经来了。”
她没有移动。她看见自己无助地躺在他的身体下的模样。痛苦的回忆使她畏缩。
“这个命令那么难懂吗？”
她知道自己和他讨价还价是没有用的，但她还是忍不住说出口。“如果你发誓永不会再强暴我。”
“该死！”他诅咒。“我高兴什么时候要你就什么时候要你！”
“不！”
她的反抗使他僵硬了一下。他再向她走近一步，而她眼眶里的泪水阻止他再靠近。
“上床去，凯茜。”他说，转身背对她。
他没有听见任何移动的声音。“照我的话做。”他回头说。
“我……我怕你。”
她恐惧的话使他痛苦地闭起眼睛。这种痛苦是他无法了解的。
“我发誓我不会强暴你。”他终于说。这句话一出口，他觉得自己向她屈服了，觉得自己是那些令他不屑的软弱的男人之一。他又说，很清楚这些话有多残酷。“你是个孩子，而且反应迟钝的得像个修女。要你一点乐趣也没有；你没有女人的优美，女人的柔顺，或是女人的柔软。”
她想对他尖叫：像你的荡妇妮妮？可是她什么也没说。她慢慢地走到床边，躺下来，被子拉到下巴。
她听着他洗澡的声音，不由自主的触摸自己的身体。我的身体还像个孩子，她想道。如果她像兰琪那么丰腴，他会比较满意吗？她的手停留在腹部上。她躺着的时候腹部仍然凹陷，当她的手指触摸到体毛，她全身紧绷，迅速地移开手。她不要碰他碰过的地方。看见他踏出浴盆，她紧紧地闭起眼睛。
她听见他走向床。她僵硬地躺着，害怕他不守承诺。可是他什么也没做。他躺在被盖上，好几分钟没有移动。突然，他转躺向她。她惊愕地低声哀嚎，滚到床的边缘。
他轻声诅咒，但是没有碰她。凯茜一直等到他睡着了才安心。
第十二章
“多么精巧的手工，”兰琪说。“几乎看不见缝线呢。你做的比我好多了。”
凯茜的手指冻结。她抬起头，留心地看着兰琪。“谢谢你。”她终于说。她已经受够了这个女人的侮辱！可是兰琪冲着她微笑。
“你介意我陪你坐一会儿吗？我有件衣服要补一补。也许看你缝衣服可以改进我的技巧。”
“你想做什么，兰琪？”凯茜直截了当地问。
兰琪低下头，轻声说：“我想和你做朋友，凯茜。我知道自己一直不太友善。”
友善！你把我当做敌人！
“我是被嫉妒冲昏了头，”兰琪羞愧地说。“我想要格瑞，可是他先是选择琼安，然后又选择你。我的行为太差劲了。我希望我们能够和平共处。”
凯茜不认为自己是个容易受骗的傻瓜，但是她非常寂寞，而且非常不快乐。这一个半星期相当难熬，虽然朗迪热切地同意她想做的一切，而且工作已经开始。想起格瑞看着仆人们将大厅洗刷的涣然一新的神情，她就全身紧绷。她等待他说点什么，但是他只是咕哝一声，不理会她。
兰琪看见凯茜的神情，猜想她的心思。“你制造了奇迹。”她轻声赞美。“我不知道渥佛顿可以变得这么美。”她强迫自己叹息。“仆人们尊敬你、服从你。我是想做些改变的，可是他们不愿听我的命令。还有你正在缝制的椅垫！我常常希望能坐得舒服一点呢！”
凯茜勉强地微笑。“哎，我也有这种感觉。”
“你愿意让我帮你吗？”兰琪谦卑地问。
“哎，”凯茜缓缓地说，仍然留心兰琪不可思议的改变，“如果你愿意帮忙，我们很快就能够坐得舒服些。”
两个女人一起工作到天色昏暗。“只要再几分钟，”凯茜说。“我就可以完成这个垫子。”
“那是为伯爵大人做的吗？”兰琪用同情的声音问。
“是的。”凯茜简短的说，想知道格瑞会说什么，怀疑他甚至不会注意到。