梦娜的嘴讶异地张开。“报复？报复谁？”
“我。”
“为什么？”
“因为他要你，而我得到了你。”
梦娜说不出话来。“哪有这——”
达克向前倾，双手放在桌上。“听我说，梦娜。因为东尼是你的继兄，也因为我没有确实证据证明是他要偷‘阿肯’，今晚的事我不再追究。”
梦娜的心里燃起一丝希望。“真的？”
“嗯。但我不会给任问人第二次机会。你告诉东尼，梦娜，告诉他我再发现任何理由怀疑他想偷我的东西，我会钉死他。”
“石达克，你听我说——”
“我做得到的，梦娜。”
她相信他做得到的。他的脸上有种冷硬无情的神色。这个人她不认识，他不是她爱上的人。
梦娜退后一步。“我去找东尼，我要听听他怎么说。”
她倏地转身跑出书房。她奔下楼梯，差一点在中庭和威龙相撞。他伸手扶稳她。
“哇，慢一点，戴小姐。”威龙焦虑地瞧她一眼。“你还好吗？”
“不好。东尼在哪儿？”
“厨房。”
“失陪一下，威龙。”梦娜挣开他的手，直接奔向厨房。
梦娜冲入厨房时，东尼自打包的玻璃杯抬起头。“怎么了？”
她在他面前停下。“东尼，你说实话。今晚你是否去过达克的书房？”
“没有。我去那里干什么？它不是锁着的吗？”
“你怎么知道书房是锁着的？”
“伯斯说达克的弟弟曾提到他的书房有安全密码锁。”
贝丝、奥古及茱妮全停下了手上的工作，焦急地聚到东尼和梦娜四周。威龙走进厨房，莫可奈何地站在一旁。
“怎么一回事？”贝丝问。
“达克宣称今晚有人试图偷窃他电脑里的硬盘。”梦娜一直盯着东尼。“他认为是东尼干的。”
“狗娘养的！”东尼低骂。“而你相信他，嗯？”
“不，我认为他想错了，”梦娜厉声说。“而我要你证实。告诉我你没有试图偷窃那个鬼硬盘，东尼。”
“我没有试图偷那混帐的任何东西。”东尼横她一眼，他的表情僵硬。“我发誓，小妹。但是我没法证明。”
“你是没法证明，”达克自门口发声。“正如我无法证明是你试图偷它。但若你还想再试一次，戴东尼，我会找方法对付你。”
东尼全身一僵。“梦娜，你要相信谁？你的哥哥还是这狗娘养的？”
“我认为达克弄错了。”梦娜无路可走。
“弄错了？”东尼的笑不含任何幽默。“我认为他在说谎，我认为他捏造这个事件好逼你反对我。”
“不，”梦娜低呐。“不可能。他为什么要那样做？”
“把我踢出你的生活圈。”东尼盯着达克。“你看不出来？他知道你和我关系特殊，而他受不了这个事实。他的占有欲太强了。”
“你错了。”梦娜说。
“我没错，”东尼柔声坚持。“他要你整个给他，暂时的。等他玩完了，你就会像破布一样被他甩掉。但是眼前，他不要有竞争。我说的对不对呀，石达克？”
“梦娜说得对，”达克说。“这事非关个人，它牵涉到很大一笔危险的生意。戴东尼，我要给你一点建议。若你是和那些国际工业间谍玩游戏，你是越界得离谱了。”
“我没在玩任何游戏。”东尼的视线移向梦娜。“有用吗，梦娜？”
“他是否能成功地策动你反对我？”
“没有人能，东尼。你是我哥哥。”
“你的继兄，”他柔声更正，伸手抚摸她的脸。“中间有差别的，小妹。石达克知道的。”
他转身走出厨房。梦娜的眼眶蓄满泪水。
贝丝、奥古和茱妮震惊地看着东尼走出门。威龙站在厨房，抱着他半融的冰雕，他紧张地瞟向众人，显然不大乐意夹在家庭纠纷中。
“至少，”达克简洁地表示。“东尼的确知道如何退场。”
达克尖锐的声调将梦娜自一时的麻木中唤醒，她猛地转身面对他。“那是家传的天赋。对不起，我们清理完毕就走。维持客户的家完整无缺，是‘正点’的一贯政策。”
他应该知道她会弄出难堪的场面，第二天早上，达克想。梦娜姓戴，剧场人。任何事都非得用戏剧化方式呈现。
他的原意只是发出单纯的警告，她却将它变成肥皂剧中的对质。这是他的错，他想。他实质上指控了戴东尼试图行窃，而在梦娜心中，攻击她的宝贝家人就是攻击她。
他犯了严重的错误，他把梦娜置于一个必须在他和她继兄之间择一而信的位置。他应该事前就想清楚的。他应该明白他不能指望梦娜信任他而不信任戴家人。
厨房空荡荡的。达克开始例行的煮咖啡、泡麦片粥的动作。屋外的天气和他的情绪相符：落寞、灰涩。
一整晚，他将和梦娜争论的情形回想了一百遍，试图搞清他该如何处理而不致引起他们的不和。他找不到答案。
另一段交情搁浅了。虽然这一次他并没有独自面对礼坛，但不知怎么的，他的失落感比蜜拉逃婚那天还来得严重。
他是怎么了？他暗自纳闷，一面将牛奶倒进麦片碗，从一开始他就知道和梦娜的关系不会长久、不会认真。他只和她上过一次床，他不打算向她求婚。他曾告诫过自己，这一次他要随缘就好。
不过，缘分却变成了牵肠挂肚的关系。他该怎么做？假装她心爱的东尼不会试图偷窃他的硬盘？
“达克，早。”杰生冲进厨房，一把抓起达克放在橱台上的麦片盒。“昨晚你错过了一场好棒的电影。”
“哦？”达克端起麦片粥来到餐桌坐下。
凯尔出现了。“演的是一个电脑生化机器人，他有各式各样的武器。”
“为了某种原因，他想要变成真人。”杰生扮个鬼脸，倒出一大堆麦片进他的碗。“这是最笨的部分。如果你是生化机器人，谁还想做人类？”
“好问题。”达克咀嚼麦片。
凯尔自弟弟手中抢下麦片盒。“那个生化机器人的手其实是一枝枪，而他的眼睛则像轰炸机游戏里的电脑，投射出敌人数量。”
“好多特效场面。”杰生说。
“伯斯解释了其中一些是怎么拍的。”凯尔去冰箱拿橘子汁。“但是他说或许你比他更能解释那些特效是如何拍成的，因为那些都是用电脑合成的，而你最懂电脑了。”
“他说剧院的人不像电影那么依赖电脑和新奇道具。”杰生说。
凯尔将果汁倒进玻璃杯。“伯斯说在剧场制造幻象是一种艺术，而不是科技。”
达克扬起双眉。“你确信伯斯没有偏见？”
“不会，他是专家。”凯尔保证。
“哦。”达克再吃一口麦片，终于注意到它陌生的口味。那玩意儿甜得像糖果，而他确信他没放糖。
“伯斯说任何戏剧都比不上真人演出更能掳获观众的情绪，”杰生解释。“他说真人演出比电影较能打动人心。”
“他说剧场需要观众更多的支持。”凯尔说。
达克回想昨晚那一幕凄惨的真人演出。“或许他说得对。”他谨慎地再尝一口麦片。“这盒麦片是打哪儿来的？”
“伯斯带我们去买的。”凯尔解释。
“还买了些什么东西？”
凯尔耸耸肩。“汽水、花生酱、薯条。”
“什么都买了一点？”达克问。
“嗯。今天早上伯斯要带我们去‘聚光灯’，我们要协助他修补舞台。”
一个念头闪过，达克停止咀嚼。“该死！”
杰生抬起头。“怎么了？”
达克不知该如何告诉两个弟弟，今天早上伯斯可能不来了。到现在，梦娜应该已经联络上他，并且告诉他戴家人已经不再和石达克说话了。
达克的第二个念头是，他必须打电话给公司，告诉茉玲他必须安排好孩童看护才能去上班。昨晚，锁住他混乱体系的锅盖松开了，他已浅尝了其中不愉快的一面。
“你没事吧，达克？”杰生突然担心起来。
“是啊，你没事吧？”凯尔问。
“我很好。”这不是凯尔和杰生的问题，达克提醒自己。他瞄一眼钟，快七点半了，伯斯一向于七时三十分准时到达。“听着。今天的计划或许会改变。”
“怎么改变？”凯尔问。
“我不确定伯斯是否——”伯斯的吉普车驶上车道的声音令达克住了口。
“他来了。”杰生跳下椅子。“对不起，我得去拿外套。”
“我也是。”凯尔跟着弟弟跑出去。
“别忘了收碗。”达克机械化地说。
杰生和凯尔低声咒骂，但仍急急踅回，抄起他们用的碗和杯子，放进洗碗机。
“再见，达克。”杰生朝大门跑时嚷道。
“晚上见，”凯尔也叫道。“你还要叫披萨吗？”
“再看吧！”达克跟着两个弟弟走向大门，他站到台阶上。
伯斯坐在驾驶座上。像往常一样，他穿着工作衫、皮背心，戴着镜面太阳眼镜。两个男孩跑向吉普车时，他抬起手致意。