温岚的塔善语并不是很流利，她只能试着用最浅显的字句来表达她的意思，幸好之前有拉姆儿，之后有飒柔夫人，这两个有耐性的人已陆续将日常用到的塔善语传授给她，不过，教学相长，一方面，她是孩子们的夫子，另一方面，她也从孩子们那边学到了不少俚语。
「岚姐姐，我好『倚欧细』你呀！」虎妞在温岚怀中撒娇。
「什么是『倚欧细』？」温岚和孩子比手划脚了半天，才搞懂它就是塔善语中的喜欢。
「我不但『倚欧细』岚姐姐。」云雀可不甘示弱，「而且……我还要认岚姐姐为女『卡符』！」
「卡符？！」温岚傻眼，半天后才格格笑，原来塔善语的「卡符」就是英雄的意思。
「岚姐姐是女『卡符』，那么谁又是咱们寨子里的大『卡符』呢？」温岚逮着孩子，原以为每个孩子会喊出自个儿父亲的名字，却没料到他们异口同声喊出同一个人的名字。
「飒骐亚！」
「你们的寨主？」
温岚早闻知此大名，飒柔整日在她耳畔叨念这男人的好处，原先她总当那是一个母亲对自己孩子的夸张喜爱感受，却没料到在这群最自然的孩子们身上竟也见到了相同的爱戴。
「他真有这么厉害？」温岚有几丝怀疑。
「当然喽！」虎子不许有人质疑他的偶像，「寨主什么都会，什么都精，咱们寨子里年年举办的武术大赛，他自十五岁参加到二十五岁，年年冠军，之后是他懒得再下场了，这两年才另有新的冠军呢！」
「是呀！是呀！」另个男孩花豹接口，「三年前咱们还小，寨子里咚咚咚地全是战鼓声，娘抱着咱们躲入山拗里早备妥的洞穴，飒骐亚领着爹爹他们抵御那些说要清剿咱们的官兵，他们有好几万人呢！咱们才数千人，不过……」
「不过，那些笨官兵全让飒骐亚设下的陷阱给捉起来了。」一个孩子不甘示弱接下去。
「后来，」虎妞在温岚怀里挪挪身子，「飒骐亚活捉了那些官兵亲自去与塔善王谈条件，逼使他们承认咱们鄂温克山寨是个自治区，不受他们管辖，可以做自己想做的事情……」
「飒骐亚是个『卡符』，却不是靠杀人而威风的『卡符』！」云雀笑嘻嘻的道，「他请来了些工人师傅说是中原来的，让他们教爹爹们在荒漠上引水耕田、教娘亲们养蚕织布，他说，咱们总不能一辈子当土匪吧……」
孩子们又絮絮叨叨地说了很多、很多，即使温岚想捂住耳朵也不成，她只得附和着笑，假装很有兴趣地听着他们详述心目中的大卡符——飒骐亚！
温岚心底幽幽一叹，好不容易才从飒柔那儿逃出这男人事迹编成的罗网，却没料到，又再度在孩子群里感受。
这男人，如寨子人所言，可真不是普通的「凡人」！
也还不是普通的烦人耶！
「再上去一点。」
「左边一点……」
「不对，该是右边啦！云雀，你每次都左右不分！」
「谁说我不分的？」女孩儿满脸气恼，「我娘在我左手画了叉，右手画了圈，没错的。」
「都说错了还不承认，」虎妞拉过她的手，「你看看，明明是右手画了叉，左手画了圈的……」
「不对！不对！我明明记清了是左手叉、右手圈……」
见下头两个女孩儿即将开战，温岚的声音自高高树梢上传下来，「停止！丫头们，想玩的就得乖乖听话！」
两个女孩互做了鬼脸，争执的话题不了了之，因着岚姐姐口中那可以乘着风的翅膀飞翔的好玩东西而暂时熄火。
温岚在后山看中了一株老榕，它让她想起了江南故乡家里的秋千。
童年时，温多金特意为四个长得一个模样的宝贝女儿们，做了个可以荡得老高的大秋千，而且是可以同时坐下两个女孩儿，有靠背的，两个姐妹荡、两个姐妹推，无忧的童年。
温岚每次忆及美好童年时，一定会出现这个秋千，它轮流分载着四个格格娇笑的姐妹们，她们常会央求父亲使出全力让她们荡得好高，仿佛可以触着天上云朵似的那种高度。
所以她决定给这些孩子们一个，给他们一个欢乐的童年，毕竟，今儿个孩子们还封她做女「卡符」呢！
之后，她才发现这是个多么艰难的承诺，她着实看轻了这项任务。
她花了半天的时间和孩子们刨平了一块大木板，两端各钻了洞孔，费了不少时间在木板上方钉了块靠背，再找到两条长长粗麻绳穿过两端洞口。
前看工作还好，接下来的比较困难，孩子们不是不敢爬树，但她总担心让他们摔下来就很难向其父母交代，再加上，该如何将绳固定妥当也是件相当重要的事儿，否则做出来的若有危险，她可不敢让孩子们轻易尝试。
最后折衷，她和爬树技艺高超的虎子、黑熊一块儿上树，他们三个人在高高的树干上缠妥一个又一个牢实的结。
「岚姐姐好厉害，」
虎妞等小丫头们跳跃着，在温岚的示意下，下头的人找个胆大的先试了试，看见绳索牢固地发出了啾啾声响，孩子们迎着风格格笑，温岚总算舒了口气，她毕竟没让他们失望。
「岚姐姐，绳子绑好就下来吧！咱们一起来荡！」
底下是孩子们叫嚷的声音。
可……唉！问题来了，上树容易下树难，温岚首次尝到这样的窘况，在虎子、黑熊分别一个是倏然滑下，一个是七手八脚爬下了树，她还抱紧在树上。
「岚姐姐，你别尽顾着看风景了，快下来呀！」
孩子们叫嚣哄哄。
「虎妞！」温岚艰难地开了口，羞于跟孩子们承认这是她生平第一回爬树，上来时凭借着一股莽撞，下去时全然没了章法，她曾告诉孩子们只要有坚强意志力，什么事情都可以办到，她连抓山猪都能靠着「我一定会赢」的念头办到，这会儿实在迟疑于告诉孩子们她不敢下树的事实。
「虎妞乖，去找飒夫人拿张梯子来，」温岚深吸口气，诚实为上策，尤其是对孩子们，「岚姐姐……嗯……不敢跳下去。」
一群孩子中有人发出哈哈讪笑，有人跳来跳去做鬼脸，很高兴发现女「卡符」终究还是有着弱点。
和温岚最亲近的虎妞惨叫了声，一脸焦急，「你撑着，我去找人！」
虎妞和云雀飞速离开，留个温岚挂在树上如秋风里即将落地的黄叶，她试了几下，最终竟吊在中途悬挂着，不上不下。
「跳！跳！跳！跳！跳……」
男孩发出鼓噪声。
「告诉自己我办得到就能做呀！岚姐姐，」叫苍鹰的小男孩用挑衅的语气说，「这可是你自个儿说的呦！」
许久之后，温岚双手疲软几乎失了知觉，咬咬牙，眼睛一闭，她衡量了下，与其变成个胆小的骗子，还不如当个断了腿的女勇士算了。
我办得到的！我办得到的！
她手一松，整个人直直由树上往下坠落，闭紧眼，她等着跌落的痛楚袭上，全没料到迎接她的竟然是个柔软而又坚硬的触感，一个男人的胸膛！
温岚不敢相信，先睁开一眼，再睁开另一眼，继之，望进一片绿色汪洋。
一片萤绿而盛满嘲意的汪洋！
「卡符、卡符！飒骐亚、飒骐亚！」
是孩子们嘻笑的叫声让温岚回过神的。
一个绿眼卡符？！他就是孩子们的英雄人物飒骐亚？
男人始终不做声，望着手中轻若鸿羽女子的眼神充满讥诮，刚回到家，娘就在耳边叨念着这从中原来的温姑娘有多温婉乖巧，帮了她多少忙，又是多么地清甜美丽，硬叫他出来寻她回去吃饭，没想到，在他循着声音找过来时，却接着了这样一个意外！
温岚脸红至耳后，虽然之前她就没打算要给这条地头蛇一个好印象，可，唉！她心底一叹，再如何不济，也不该是现在这副模样呀！
上午抓山猪沾染上的满脸泥还无暇洗净，一双手为了搓麻绳、刨木板更是伤痕累累，发髻也全走了样。
她自男人眼中读到同扎尔刚那些不识宝的家伙一般的嫌恶，他一定认定她又脏又丑又野蛮，才会这个样从树上跌下落入陌生男人的怀中。
她有些微恼，这个被当成英雄似的男人竟也同其它人一般，有着用外表评比别人的肤浅性格吗？
咬咬唇，温岚有些受伤害，不同于对那些塔善国蛮子，她竟在意起了这眼里有片绿色汪洋的男人的想法。
「我可以解释……」虽然孩子们将气氛弄得很热闹，她却觉得很僵、很窘。
「我却不需要解释。」男人的声音很好听，却很疏离，他将她放到地上站妥，离她数步之遥，看得出是被她身上残存的山猪味儿给逼的，唉！温岚心底一叹，现在又脏又丑又野蛮外，还得加上个——又臭，看来，她在这男人心目中是难以翻身了。