斐娜脸色灰白。“你不会的！”
“我会的，”他答道，口中有冷刺。“既然我没别的事好做，今晚就亲自加上个锁。”
“我只是逗你的，戈瑞，”斐娜故作轻松地说：“你可以信任你的狗。”
“我不信任的是你。”他指出，忿忿地走出门去。
“你到底要把我关在这里多久？”她生气地问。
他在门口转身，那抹嘲笑又浮上他唇角。“不是我把你关在这，是你自己。你只要听我吩咐侍候我，就可以享受别的奴隶所拥有的隐私权。”
“你这狂妄，讨厌的猪！”她吼道，手握拳头站起来。“你会先下地狱的！”
“你是个顽固的妞儿，”他不在意地讽道：“但你会发现我是有过之而无不及。”
说完，他走出门去，留下气得发疯的斐娜，於是她端起整杯牛奶抛向门去。看到零散的碎片，她并未停在那儿。她眼露凶光，又翻倒了小桌；整桌食物散了一地，狗儿也避开了。她毅然走到床边把床单撕开，然後走向戈瑞的柜子，把里头的东西翻得一房子都是。
由於专心於她的发泄，她没有注意到戈瑞回来。她从身後被抓且投到床上去。
“你的脾气就像小孩子，而不是我所认识的女人！”他吼道，跟著她来到床上。
当斐娜转身面对他，他正跪著举手要揍她。她不畏惧地盯著那拳头，激他尽管使出来。但戈瑞犹豫了太久而让冲动过去了。他低咒地放下拳头离开床，然後盛怒地低头瞧她。
“你耍够脾气了，妞儿。你得在傍晚前整理好这房间，不然今晚你势必饿著肚子上床。如果你认为饿一晚没关系的话，那麽再考虑一下，因为除非工作完成，不然你将一直没东西吃。”说完，他拽上门离开了。
“我该怎麽办，狗儿？我该不顾一切饿坏自己吗？我并不喜欢，但却可让那独裁者知道他不能命令我，去他的！”她叫道：“他为何要对我这样？他会撕下我的自尊踩到地上！”
在这之前，一切都很顺利，她想著。如今他会让我挨饿的。是的，他说出的话是不能收回的，这次我得让步了。
☆ ☆ ☆
戈瑞登上小山坡，让马在那儿休息。他双手理理蓬乱的头发，他一整天都卖力地骑马奔驰，有时甚至不知身在何处，任由马儿带著他跑。然而戈瑞仍未消除心中重压，那从他离开不逊的斐娜之後就好重了。她的命运，他要的那一个，就像朵黑云罩著他。
他为他所说的话咒骂自己不下百次，那些话很可能结束那女孩的生命。她真会那麽顽固吗？而且为了那些不值钱的尊严？他该顺其最初冲动，狠狠地揍她。但他一想到要打她那美好的脸蛋就毛骨悚然了。如果他回到房间发现它还很乱，怎麽办？如果这次他再让步，他将永远管不了这女孩。如果他们俩都不让，那女孩会死……如果他多了解点她的个性，那麽也许能预测她会如何反应。但谁能点醒他呢？
“笨蛋！”他大叫：“该有人能告诉我些那顽固女人的种种啊！”
戈瑞转向他父亲房子的方向。不多久，他走入艾西尔那漫烟的大厅，看到他父亲和浩夫正下著棋，他母亲忙著缝衣服。
“呵！什麽风把贸易王子在这时候吹到我们寒舍来呀？”浩夫逗趣著，“我还以为你所有空闲时间都花在数财产上哩！”
“不，一半就够啦，”戈瑞回逗著，虽然他没说笑的心情。“我是来跟一个新奴隶谈话的。”
“只是谈话吗？”浩夫问道，然後拍膝捧腹大笑。
“够了，浩夫，”艾西尔严肃地说，因好奇心激起，他转向戈瑞。“哪一个？”
“斐娜同族之一，”他答道：“哪一个都没关系。”
“哦？”
戈瑞苦著脸。“爸，我看得出你脸上的疑问，但别问。现在有问题要解答的人是我。”
“斐娜的同族吗？”文西尔笑著应道：“你要多了解她，是吧？”
“是的，我要知道她的自尊到什麽程度。”他承认道。
“你不对劲吧，戈瑞。你对那女孩有问题？”
“你可别光说著我--是你欣赏她的精神的。”戈瑞顶嘴道：“你真以为她会适应这里的新生活吗？”
艾西尔叹口气。“那你是不喜欢那女孩罗？”
“我还没决定她在床上给我的欢乐是否值得她给我的麻烦。”
“把她给我，”浩夫插进嘴，“我会知道该怎麽应付那好强的女人。”
“你会把她的精神和意志破坏无遗，”艾西尔对他大儿子说：“一个有精神的女人是值得拥有的，但必须温和驯服，而不是摧毁。啊，戈瑞，如果她为你付出忠心的话，那将是无人能比的。”
“你是经验谈吗？”戈瑞问道，温和地看向他母亲。
“是的，”艾西尔低笑，“虽然我知道我不值得那种忠诚。去找你的答案，儿子。那些女人在後面。”
☆ ☆ ☆
戈瑞离开他父亲的房子时，觉得比来时更迷惑，更不高兴。蒂拉的话令他不舒服，他带著一般低气压回到家。几分钟後，戈瑞来到他房门前，犹豫一会儿，猜想他会在里面发现什麽。他以一手端著食物盘，一手扭开门把走了进去。狗立刻来到他脚边摇尾巴。
“去吧，狗儿，你的晚餐在楼下。”他等牧羊犬冲出房间才用脚关上门。烛台上只点著一根腊烛，但在昏暗中他看得出房间整理好了。他颇为惊讶，极目再找，看到斐娜坐在椅子上瞪著炉火。他放下托盘後走向她，看著她，重新想著她姊姊说的是不是真的。斐娜只是跟他玩花样吗？再说，她又何必说话呢？
“你为何拖这麽晚呢？”斐娜问道：“我饿坏了。”
他苦涩地猜想她是否因饿了好一阵子，受不了了，才整理房间。“啊，是晚了。”他答道，走去添火，然後站起来等著攻击的开始。当它没立刻袭来时，戈瑞沉思地瞧她且走到桌旁去加入她，终於感觉到自己的饥饿。吃饭时，斐娜一直沉思著，眉头微皱著。
“那麽，你是有事耽搁了？”她终於问道。
“不，我只是忘记你会等我回来。”他相当锐利地说。
然而她突然笑了，弄得戈瑞一头雾水。“好，我很高兴你能轻易忘记我，维京人。”
“怎麽说？”
“没什麽！”她笑著回问：“你以为我喜欢自己缠在你脑子里吗？不，因为我不知道你的想法。不管是好是坏，我不希望在你心目中有分量。”
“根据你至今的行为，小姐，你证实这点的方式可真奇怪。”
“那麽我是在你心中罗？”她无邪般地问，声音中有笑意。“真抱歉，戈瑞。我想我是该改变我的方式了。”
他放下食物狠狠地瞪著她。“你在玩什麽花样，妞儿？”
“没花样。”
“那你是说你现在要服侍我啦？”他问，茫然於这突然的改变。
“是的，这不是你所希望的吗？我任你差遣，戈瑞。赢得这胜利，滋味好不好？”
基於某种原因，他觉得输了，但他绝不承认。“很高兴你终於讲理了。”
“你可曾让我有所选择，戈瑞？”她略带苦涩地反问。
当她眼光避开他继续吃饭时，他观察著她。他仍然不明白这改变。在那麽坚决的反抗之後，在她毅然面对挨揍之後，他还以为她至少会忍受几天不吃才屈服的。难道这真像她姊姊说的，只是一项试验，好瞧瞧她能嬴多少吗？
“你的卧室已整理好，戈瑞，短袍也补好了。”她推开她的空盘子站了起来。“如果今晚你不再需要我，能允许我回到女奴房去吗？”
在回答之前，他犹豫著，蓝眸子盯著她。“不。”
“哦？那还有什麽要做的？”
“没事要做，小姐，但你不会再跟其他人住在一起。从今起你就睡在亚美来时住的那个房间，就在裁缝室对面。”
“为什麽？”她无礼地质问道，眼神灰冷，双手叉腰。
他存疑地扬起眉毛，回答时声音中有丝嘲讽。“我还以为你要任我差遣了，小姐。你说话不算数吗？”
他看得出她後背僵挺，眼冒怒火，但回答时声音却惊人地冷静。“听你的。”
然後她严肃地离开房间，留下他想要她伴在身旁的理由。
☆ ☆ ☆
斐娜神情倦怠地走入厨房，因为她晚上没睡好。狗儿一看到她就跑来嗅她的手，直到她拍拍它之後才回到它的窝去。
“早安。”斐娜招呼著珍妮。
“哦，斐娜！”珍妮叫道：“老天怜悯，我们好担心你哩！当主人把你锁起来时，我们不知怎麽回事，而且也不敢去问他，他最近情绪一直很恶劣。”
“只因为戈瑞不同意我跟伊林一起工作。还有我的长程跑马，”她补上一句：“他要我在这里工作。他把我拘在他卧室里是我自己的错，因为我拒绝他所指定的工作。”