「不是那意思啦，姆妈。他很静态，没开口的时候不太感觉得到他在家：一开口就
「…… 就…… 」美眸顾忌地瞟一眼雅各的忘年之交。
「一开口就气死人？」姆妈故作义愤填膺，继而与艳相视一笑。「我念了他好几年，那孩子个性就这样，执着又孤僻，这辈子是改不了了。」
听出姆妈有意点她什么，艳浅笑不接腔，安静冲洗豌豆。
「好孩子今年三十岁了，咱们找个时间帮他庆祝庆祝，给他个惊喜如何？」
他三十岁了？艳皱眉，不太敢相信她在英国待了这么久，转眼已经八个年头。
发呆中看见姆妈还在等她响应，艳没问老妈妈想怎么庆祝、给雅各怎样的惊喜，甚至不晓得他的生日是哪一天，只是歉然地点点头表示会配合姆妈行事。
「你刚才走路怎么有点怪怪的，脚怎么了？伸出来我看看。」
「我们的职业风险本来就高嘛，谁教我们赚的是血汗钱，流血流汗很正常啊。」
今年她已经进出医院三次，她怎么了？不要命啦？
老姆妈看着艳没什么元气的小脸，忧虑不已。「小女孩，你要不要谈一谈？」
洗菜的双手略顿，艳很努力却撑不起笑容安慰姆妈，声音欲振乏力淡淡地道：
「我没事。没事的。」
两人直聊到凌晨一点多，马不停蹄疯狂地工作四年，艳在姆妈受不了她气色太差不断数落与急声催促下，准备回家休息，这时却到处找不到她小心保存了八年的白色羽绒外套。艳平静如水的脸色愀然大变，整个人慌张起来。
「哎呀！小女孩，你的外套怎么烧成这样？」姆妈又咒又骂着帮她抢救外套。
拼命将差点逸出喉头的哽咽与尖叫咽下，艳傻在当场不知如何是好，右手抖颤着握成拳，压在她吓得直发抖的唇瓣上。看着老姆妈将烧毁的部份清掉，看见她回头却大吃一惊地望着自己。
老姆妈轻轻问着泪流满面的女孩：「这衣服，是人家送给你的？」
艳哭着点点头，又焦急又惊吓地看着她手上已经无法回复洁然原状的外套。她就这么满脸无助地看看衣服，又不时绝望地抬起祈求的眼神看着老姆妈，好象希望她突然拥有神力可以将已经损坏的一切瞬间恢复原状，把她失去的全部还给她。
「你应该听过你们的一句话，人死不能复生啊，小女孩。」
啪！心口龟裂的缝隙全部裂开，她的心破了个大洞，里面空荡荡什么都没有。
她终于知道这几年她在寻找什么、她失去了什么了…… 她深爱的那个男孩子。
艳迹近崩溃地将正与客人打情骂俏的爱雅拖入厨房，对她忿怒挥舞着白外套：
「是不是你做的？！是不——」不稳的质问隐现泪意，她颤着破碎的嗓音厉问：
「是不是你做的？！是不是？」
爱雅被她失控的捉狂模样吓坏，嘴硬：「我、你哪只眼睛看到我做的？」
「你现在承认我只会揍你几拳。」艳从大腿摸出防身用的刺刀，猛然刺入爱雅脸侧的墙面，发誓：「被我查出来是你，我就杀了你再去自首！」反正她真的什么都没有了，以什么方式活下去也无所谓了！
「我…… 我…… 」爱雅这下子才知道她玩得太过火了。
「是不是你？！」心痛的泪水随着失控的厉吼簌簌滚落。
爱雅被她声音中的悲伤震慑。「对、对不起，我赔一件给你，对不起…… 」
「你赔不起！」她想杀了她！想狠狠甩她几巴掌！可是…… 她没力气了……
这是唯一一件他送给她的衣服，现在也没了，她什么都没有了……
「我再也不要看见你们这些人…… 」艳伤心欲绝地哀泣，哭着朝没人的深巷走去，漫无目的地走着，似乎走到哪里都无所谓了。
看她边走边哭泣，一边低着头以面颊恋恋不舍地摩挲白外套，仿佛万念具灰。
爱雅罪恶感深重，直觉张望牌室一下，庆幸今天没人在。但是，她好象很绝望，她认识这坏脾气的东方女人七八年了，这是她第一次看她掉眼泪，她真的好伤心喔。她只是看不惯她气焰嚣张，想稍微教训她而已，不是存心害她那么伤心的。
「爱雅，你呀。」老姆妈在爱雅表情不安地走回酒馆后，叹气：「你明明是善良的女孩子，为什么唯独不能容忍大猫和雅各的女人？你担心他们两个因为其它女人弃离你而去；担心小女孩她们看不起你，其实最瞧不起你的是你自己呀！最后逼得两个孩子不得不舍你而去，也是你自己！你怎么想不通这一点呀？」
「姆妈，我真的不是故意的，而…… 而且只是一件破衣服啊。」
「你不是故意的，你是没有真正吃到苦头．不断做错事再不断道歉，你曾真心悔过吗？你以为口头道歉是万灵丹啊？继续为所欲为，总有一天你会被自己害死。」姆妈叹了口气：「好孩子他们等一下会来这里，自己闯的祸自己收拾。」
爱雅终于稍微克服心理障碍，是在艳哭着离去之后一个小时的事了。
看见牌室的男人们笑着陆续走出来到吧台喝酒，爱雅趁总是垫后的雅各还没出来以前，赶紧溜进去，怯怯叫住正在穿外套的峻色男人。
「雅、雅各哥，刚刚…… 」
等了一会，雅各扫一眼莫名吓到两腿发抖的爱雅。「别吞吞吐吐，有话就说。」
「那个女人，她她…… 她哭了。」
收起烟盒的修长指头僵住，垂下冷瞳四处察看有无漏收的物品：「继续。」
「她边哭就边走了，说不要、不要再看见我们。」
本已打定主意今晚不再抽烟，雅各掏出盒烟。「你对她做了什么？一次说完。」
「我把她一件…… 好象穿了很多年的白外套小不心烧、烧掉了，她说如果我不承认就、就要杀了我再去自首！」爱雅急忙亡羊补牢道：「我有说要赔她一件了…… 可是，她、她说我赔不起：．．：」
雅各的心被重重刺了一下。「她什么时候离开的？」
「一、一个小时之前，她好象很绝望…… 」
冷瞳略扬，瞥一眼陆续有零星雪花落下的屋外，迅速收妥东西将袋口一束。
「有的人一定要自己跌倒才知道痛，爱雅，一定要逼我说出来你才会学乖吗？」
雅各走过爱雅身边，头没回地寒声警告：「再惹她一次，我会结束艾利克斯。」
爱雅登时吓得魂飞魄散，虽然怕得不想接近雅各，还是难掩忧急地追过去。
「为什么？艾利克斯没做什么啊！你不要伤害他好不好？雅各哥，拜托你！」
「为什么我不要伤害他？」
「因为我好爱他，我不能没有艾利克斯！」爱雅慌得涕泪纵横。「我好爱他我好爱他！求求你不要对付他，我求求你我求求你啊，雅各哥，我真的好爱他！」
「你明白我的心情了？如果明白，把现在这种心情牢牢记下，不要等到事情发生了才来哭天抢地，因为到时候就算你跪着求我，也没用。」
在姆妈派人跟踪下，雅各顺利找到艳，于午夜两点抵达地处偏远的佣兵学校。
天空依然飘舞着零星薄雪，雅各看见艳孤伶伶地坐在悬崖边缘抑声饮泣，独自
一个人隐没在天之涯，哭得好伤心。天寒地冻，脸色被海风吹白的她只着一件毛衣，不在乎会不会被冻死；不在意她坐得太靠边缘会不会一个不小心被风吹落崖下。
脚下浪声涛涛，像是她囤积八年没流出来的一汪泪水。
站在崖上眺望久违的海洋一会，雅各将带来的毛毯帮她披上，蹲下来把体温高得吓人的女人抱起，同时将她拥着不放的白外套不耐向外一扯。艳没发怒也没有焦心不已地想要抓回衣服，她昏昏沉沉地将前额抵在他强硬的心口，泪眼婆娑又茫然，看着白色外套被海风吹旋，像一只展翅高飞的白色鸟儿朝天堂飞去。
她以为空荡荡的心在刺痛，吶喊着也要跟着归去，也想回归天涯的那一端。
「想哭就哭。」
意识被体内爆升的高温烧得浮浮沉沉，她闭眼哽咽：「我想回家…… 我想家…… 」
「回哪个家？」
「我想家，我想回台湾…… 我想回去…… 」昏迷中喃喃呓语：「我不要在这里了。」
「只要你开口向我要求，你想去哪里我都带你去。你向我要求。」让他知道他在她心中不是空气，让他知道他是被需要的。刚棱的面颊熨烫着苍白的柔颊，低抑着声音：「你向我要求。」
为什么好象是他在求她呢？这个人很害怕吗？他在怕什么？
「开口叫我带你回去，你开口。」
向他要求能够让他放心一点吗？她好象常常听过这个声音，他是谁呢？
艳眯开被高烧灼红的眼眸，纳闷环顾着乌漆抹黑的空地，即使病眼迷蒙，她也不至于认不出这是露天靶场，雪花零星地落在她脸上，她瞠大眼仰望飘雪的天空，忽然想起多年以前她曾经在这地方和一个人交手。