“你讲哈,我听不懂啦!”那老先生用台语回答她。
嘎?他说什么?真的是遇上不懂英文的人了。
“对不起。”虽是如此,她还是给这对老夫妇她原有的笑容。
“真是的,明明看起来就是台湾人,讲哈米外国人的英文,真是丢台湾人的脸。”
那老先生低声骂了几句,拉著老太太的手,叫了部计程车扬长而去。
童童看著那对老夫妇坐车扬长而去,她虽听不懂老先生最后那些话,但听得出来似乎是有在骂人的感觉。
“真是的,听不懂就算了,何必骂人呢?”童童实在觉得奇怪地喃喃自语,难道台湾人的脾气是这么不好、这么没气度的吗?
在她思考之余,一个转身看到从机场内走出了三个提著行李,却笑容满面聊著天的年轻女孩。嗯,她们看起来似乎满亲切的,去问问她们吧!
“抱歉。”她走上两,阻挡三个女孩的去路,用很客气的笑容询问著:“请问往台北要如何走?”
三个女孩微微一愣,但却没有先前那对老夫妇那么惊愣,一个人你看看我、我看看你,似乎在思考要如何回答,而童童则是对她们抱著非常大的期盼。
“呃……你可以……计程车……或是……公车。”其中一1名女孩用结巴的英文回答著。
“什么?”童童听不懂地微皱起眉,“你可不可以再说一次。”
回答的女孩有些歉然的笑著,而另两名女孩也用她们的“英文单字”,拼拼凑凑地回答童童的话。
童童还是不懂她们的回答,不过有比没有好,至少听得懂一些,“谢谢。”她还是投给她们一个感激的笑容。
“不用客气。”三个女孩对她也是一笑,然后离去。
坐计程车或是公车去台北吗?那要在哪坐呢?看著面前开过的许许多多不同的大小型车,哪一个才是台湾的计程车和公车啊?
她有些懊恼,语言不通真是一个很大的障碍啊!不过,幸好还是有一些收获。
至少大概知道要怎么去台北了。要不是不知道台北在哪,真想念个咒语就变过去,何必还要到处问人这么麻烦!
她站在原地,静静思索著接下来该如何是好时,正好一部黑色大轿车停在她的面前,一个西装笔挺的男人跟著前面一个人缓步走向那部车。
看那穿西装的男人,长得还真斯文好看,感觉就像是一个学问很好的人。再问问看吧!如果再问不出个结果来,只好瞎猫碰死耗子,随便拦部车子,好好求人载自己一程到台北吧!
“先生!”她叫唤著那个男人,且立即小快步地走向他。
而他——纪傲翔,听到身后的叫唤声,他停下脚步转头看著走向自己的女孩。
“抱歉。先生,请问你会说英文吗?”干脆先哄他会不会说英文,免得拉拉杂杂说了个老半天,还是没有结果。
纪傲翔微低头看著面前这个长相是中国人,口中却说著英文的女孩,微一颔首,用英文回答著她:“会的,请问你有什么事吗?”
太好了!终于找到救星了!
童童展开她开心的笑靥,“请问到台北要怎么去?我刚问了几个人,没有人懂英文,害我伤透脑筋了。”她吧喳吧喳说了一堆。
“是吗?”纪傲翔微皱起眉,看著有天使般面孔的童童,“这里是只说中文的台湾。”
“我知道,可是我从小在夏威夷长大,没有人教过我说中文,所以我和这里的人沟通有些困难。”
“华裔?”
童童微挤眉弄眼了一下,“应该算吧!请问一下,到台北如何去?”她再重复了一次自己的问题。
纪傲翔微沉吟了一下,面前这个女孩顶多二十出头,一个人来到台湾,语言不通倒也有些麻烦。他的一些“热心”微微泛起,“我正好也要回台北,你如果不介意,可以跟我一起坐车走。”
“真的?”童童的双眼透出她开心的笑意,“你要载我去台北?”
“是的。”
“太棒了!谢谢你!”童童感激地道谢,没想到,自己遇上了一个大好人。
第二章
他人真好。这是一路上,童童心里一直重复的话,她还不时转头看看坐在一边的纪傲翔。
“你看我做什么?”纪傲翔虽然眼光落在别处,但他还是能感觉得到身旁有一对眼睛猛往自己身上瞧,他一向自忖自己是很多女孩心目中的白马王子,但是,他却也感觉得出来,那双眼睛的注视并不是那种爱慕的眼神。
“没有啊!”童童甜甜地笑著,“我只是觉得你人真好。”她将自己心里重复著的话,坦白地说了出来。
“是吗?”纪傲翔微微牵动著嘴角。
“嗯。”童童点点头,笑容不减,“我刚向一对老夫妻问路,他们听不懂我说什么,还骂我。”想到那对在机场的老夫妇,她就是不明白他们为何听不懂英文还要骂人。
纪傲翔对她的这话并没有多作解释,只是将自己的目光停留在车外的景色。
“我叫童童,你呢?”童童对他大方地自我介绍著。
“纪傲翔。”
“纪傲翔?”童童微微侧了一下头,“好奇怪的名字。”
“这是中国人的名字,跟一般外国人的名字取法是不大一样的。”纪傲翔解释著,“我的英文名字叫亚历山大。”
“亚历山大?”好傲人的名字喔!童童看著他,很开心地问:“你也是美国籍的台湾人吗?”没想到也有人跟自己一样,虽是台湾人但却是美国国籍。
“不是。”纪傲翔很简洁地回答。
“那为什么……”童童本想再追问下去他为何会有两个国家的名字,但看他一副不愿再多说的模样,只好识相地收住了口,她记得每次罗丝只要是这种表情的时候,就表示在生气了,而且是因为自己太多话了。
好吧,还是闭上嘴好了,免得他生气,到时被他一脚踹下车该如何是好?她也将自己的目光转移到车窗外的景色,这样应该就不会惹他生气了。
车子一路平顺地下了高速公路,进入市区,开始陷入了台北的交通“名产”——塞车。
“这里就是台北了。”沉默好久的纪傲翔首先开口了。
“这里就是了呀?”童童睁大了眼,看著车窗外的车水马龙、高搂林立,她兴奋地露开笑容,“跟夏威夷的城市不太一样也!”
纪傲翔没有理会她此刻兴奋的心情,“你要在哪里下车?”
“啊?”童童一愣,她的兴奋之情在他这句话后全凝结冻住,是啊,这个正是自己目前该打算的问题,她转头看看纪傲翔那张冷峻的脸,“嗯,你随便送我到一家饭店就可以了。”
纪傲翔浓眉微微一皱,“你要住饭店?”
“嗯。”童童点点头,“我没地方住,只能住饭店。”
“你不是来台湾探亲或是找朋友吗?”童童的回答让纪傲翔微微讶异。
童童摇摇头,解释著:“我是有个姊姊住在台湾,可是我不知道她住哪。”
“不知道?你没有她的地址吗?”童童的解释,可挑起纪傲翔的好奇心。
童童再次摇摇头,“没有。我甚至不知道她叫什么名字,我们在很小的时候就失散了,不过,她和我很好相认的,因为我们是双胞胎,我们长得相似,我只要看到一个长得跟我很像的人,就一定是她了。”童童的话匣子一打开,又是哇啦哇啦个不停。
其实,也许是自己从小没有和罗丝以外的人交谈过;也许是面前这个纪傲翔的好心,让她觉得亲切;也许只是她初到一个陌生国度,太过兴奋了,让她才会这么多话,不然,平常她不是像今天这般爱说话的。虽然以前在岛上,她无聊时会自言自语地说上个半天。
纪傲翔对于童童这种找人方式感到好奇,台北这个城市说来也不小,人口又是全台湾最多的地方,怎么去找一个连名字也不知道的人?就凭长相,真是有些好笑,不,应该说是非常好笑。
“你怎么了?”童童看著他微微上扬的嘴角,好奇地询问著,看他的样子,应该不是在生气才是。
纪傲翔微侧过头,斜视著一脸迷惑的童童,看她那个样子,真是天真得可以。用那种方式就想找人?哦!真的是好天真!
“你认为你真的可以找得到你姊姊吗?”纪傲翔的口气传出些许的讥嘲。
童童并未感觉出他对自己的讥讽,还甜甜地笑著,“我相信我可以的。”她一向都是很乐观的。
看著她,听著她自信地回答,纪傲翔的讥笑更深了。
这个女孩若不是没有那大脑思考,就是天真得过分,看她的样子,像是个未经过世俗历练的小孩子。唉!她不被人骗了才怪!她就像是那种“被人卖了,还很高兴地帮忙数钞票”的笨女孩。
童童一双明儿的大眼凝视著纪傲翔,长长浓浓的眼睫毛上下翕动著,更显得那双翦翦双瞳灵活慧黠。